完了です。

作成したファイル:

ファイル	内容
backend/Dockerfile.prod	gunicorn で起動する本番用
frontend/Dockerfile.prod	next build + next start のマルチステージビルド
docker-compose.prod.yml	Traefik 連携・本番構成
.env.production.example	環境変数のサンプル（git 管理OK）
次のステップ（DNS が反映されたら）:

Gitea にリポジトリ作成 → コードをプッシュ
サーバーに keinasystem アカウント作成 → git clone
.env.production を作成（DB_PASSWORD・SECRET_KEY・MAIL_API_KEY を設定）
docker compose -f docker-compose.prod.yml up --build -d
マイグレーション実行 → 管理者ユーザー作成
DNS の反映確認が取れたら教えてください。Gitea へのリポジトリ登録から進めましょう。

.claude/settings.local.json

@@ -27,7 +27,8 @@
       "Bash(docker compose exec backend python manage.py shell:*)",
       "Bash(docker compose exec:*)",
       "Bash(docker-compose restart:*)",
-      "Bash(TOKEN=\"15c19c3c-3476-4177-8351-3b545c1e51d1\")"
+      "Bash(TOKEN=\"15c19c3c-3476-4177-8351-3b545c1e51d1\")",
+      "Bash(ssh:*)"
     ]
   }
 }