施肥散布実績機能を実装し運搬・作業記録・在庫連携を追加

2026-03-17 19:28:52 +09:00
parent 865d53ed9a
commit 140d5e5a4d
31 changed files with 2053 additions and 248 deletions
--- a/backend/apps/fertilizer/admin.py
+++ b/backend/apps/fertilizer/admin.py
@@ -2,6 +2,7 @@ from django.contrib import admin
 from .models import (
    Fertilizer, FertilizationPlan, FertilizationEntry,
    DeliveryPlan, DeliveryGroup, DeliveryGroupField, DeliveryTrip, DeliveryTripItem,
+    SpreadingSession, SpreadingSessionItem,
 )


@@ -17,7 +18,7 @@ class FertilizationEntryInline(admin.TabularInline):

@admin.register(FertilizationPlan)
 class FertilizationPlanAdmin(admin.ModelAdmin):
-    list_display = ['name', 'year', 'variety']
+    list_display = ['name', 'year', 'variety', 'is_confirmed', 'confirmed_at']
    list_filter = ['year']
    inlines = [FertilizationEntryInline]

@@ -60,3 +61,15 @@ class DeliveryGroupAdmin(admin.ModelAdmin):
 class DeliveryTripAdmin(admin.ModelAdmin):
    list_display = ['delivery_plan', 'order', 'name', 'date']
    inlines = [DeliveryTripItemInline]
+
+
+class SpreadingSessionItemInline(admin.TabularInline):
+    model = SpreadingSessionItem
+    extra = 0
+
+
+@admin.register(SpreadingSession)
+class SpreadingSessionAdmin(admin.ModelAdmin):
+    list_display = ['year', 'date', 'name']
+    list_filter = ['year', 'date']
+    inlines = [SpreadingSessionItemInline]
--- a/backend/apps/fertilizer/migrations/0008_spreadingsession_fertilizationentry_actual_bags_and_more.py
+++ b/backend/apps/fertilizer/migrations/0008_spreadingsession_fertilizationentry_actual_bags_and_more.py
@@ -0,0 +1,57 @@
+# Generated by Django 5.0 on 2026-03-17 08:49
+
+import django.db.models.deletion
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('fertilizer', '0007_delivery_models'),
+        ('fields', '0006_e1c_chusankan_17_fields'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.CreateModel(
+            name='SpreadingSession',
+            fields=[
+                ('id', models.BigAutoField(auto_created=True, primary_key=True, serialize=False, verbose_name='ID')),
+                ('year', models.IntegerField(verbose_name='年度')),
+                ('date', models.DateField(verbose_name='散布日')),
+                ('name', models.CharField(blank=True, max_length=100, verbose_name='名前')),
+                ('notes', models.TextField(blank=True, default='', verbose_name='備考')),
+                ('created_at', models.DateTimeField(auto_now_add=True)),
+                ('updated_at', models.DateTimeField(auto_now=True)),
+            ],
+            options={
+                'verbose_name': '散布実績',
+                'verbose_name_plural': '散布実績',
+                'ordering': ['-date', '-id'],
+            },
+        ),
+        migrations.AddField(
+            model_name='fertilizationentry',
+            name='actual_bags',
+            field=models.DecimalField(blank=True, decimal_places=4, max_digits=10, null=True, verbose_name='実績袋数'),
+        ),
+        migrations.CreateModel(
+            name='SpreadingSessionItem',
+            fields=[
+                ('id', models.BigAutoField(auto_created=True, primary_key=True, serialize=False, verbose_name='ID')),
+                ('actual_bags', models.DecimalField(decimal_places=4, max_digits=10, verbose_name='実散布袋数')),
+                ('planned_bags_snapshot', models.DecimalField(decimal_places=4, max_digits=10, verbose_name='計画袋数スナップショット')),
+                ('delivered_bags_snapshot', models.DecimalField(decimal_places=4, max_digits=10, verbose_name='運搬済み袋数スナップショット')),
+                ('created_at', models.DateTimeField(auto_now_add=True)),
+                ('updated_at', models.DateTimeField(auto_now=True)),
+                ('fertilizer', models.ForeignKey(on_delete=django.db.models.deletion.PROTECT, to='fertilizer.fertilizer', verbose_name='肥料')),
+                ('field', models.ForeignKey(on_delete=django.db.models.deletion.PROTECT, to='fields.field', verbose_name='圃場')),
+                ('session', models.ForeignKey(on_delete=django.db.models.deletion.CASCADE, related_name='items', to='fertilizer.spreadingsession', verbose_name='散布実績')),
+            ],
+            options={
+                'verbose_name': '散布実績明細',
+                'verbose_name_plural': '散布実績明細',
+                'ordering': ['field__display_order', 'field__id', 'fertilizer__name'],
+                'unique_together': {('session', 'field', 'fertilizer')},
+            },
+        ),
+    ]
--- a/backend/apps/fertilizer/models.py
+++ b/backend/apps/fertilizer/models.py
@@ -69,6 +69,13 @@ class FertilizationEntry(models.Model):
        Fertilizer, on_delete=models.PROTECT, verbose_name='肥料'
    )
    bags = models.DecimalField(max_digits=8, decimal_places=2, verbose_name='袋数')
+    actual_bags = models.DecimalField(
+        max_digits=10,
+        decimal_places=4,
+        null=True,
+        blank=True,
+        verbose_name='実績袋数',
+    )

    class Meta:
        verbose_name = '施肥エントリ'
@@ -179,3 +186,63 @@ class DeliveryTripItem(models.Model):

    def __str__(self):
        return f"{self.trip} / {self.field.name} / {self.fertilizer.name}: {self.bags}袋"
+
+
+class SpreadingSession(models.Model):
+    """散布日単位の実績"""
+    year = models.IntegerField(verbose_name='年度')
+    date = models.DateField(verbose_name='散布日')
+    name = models.CharField(max_length=100, blank=True, verbose_name='名前')
+    notes = models.TextField(blank=True, default='', verbose_name='備考')
+    created_at = models.DateTimeField(auto_now_add=True)
+    updated_at = models.DateTimeField(auto_now=True)
+
+    class Meta:
+        verbose_name = '散布実績'
+        verbose_name_plural = '散布実績'
+        ordering = ['-date', '-id']
+
+    def __str__(self):
+        label = self.name.strip() or f'{self.date}'
+        return f'{self.year} {label}'
+
+
+class SpreadingSessionItem(models.Model):
+    """散布実績明細：圃場×肥料ごとの実績"""
+    session = models.ForeignKey(
+        SpreadingSession,
+        on_delete=models.CASCADE,
+        related_name='items',
+        verbose_name='散布実績',
+    )
+    field = models.ForeignKey(
+        'fields.Field', on_delete=models.PROTECT, verbose_name='圃場'
+    )
+    fertilizer = models.ForeignKey(
+        Fertilizer, on_delete=models.PROTECT, verbose_name='肥料'
+    )
+    actual_bags = models.DecimalField(max_digits=10, decimal_places=4, verbose_name='実散布袋数')
+    planned_bags_snapshot = models.DecimalField(
+        max_digits=10,
+        decimal_places=4,
+        verbose_name='計画袋数スナップショット',
+    )
+    delivered_bags_snapshot = models.DecimalField(
+        max_digits=10,
+        decimal_places=4,
+        verbose_name='運搬済み袋数スナップショット',
+    )
+    created_at = models.DateTimeField(auto_now_add=True)
+    updated_at = models.DateTimeField(auto_now=True)
+
+    class Meta:
+        verbose_name = '散布実績明細'
+        verbose_name_plural = '散布実績明細'
+        unique_together = [['session', 'field', 'fertilizer']]
+        ordering = ['field__display_order', 'field__id', 'fertilizer__name']
+
+    def __str__(self):
+        return (
+            f'{self.session} / {self.field.name} / '
+            f'{self.fertilizer.name}: {self.actual_bags}袋'
+        )
--- a/backend/apps/fertilizer/serializers.py
+++ b/backend/apps/fertilizer/serializers.py
@@ -1,8 +1,22 @@
+from decimal import Decimal
+
+from django.db.models import Sum
 from rest_framework import serializers
+
+from apps.workrecords.services import sync_delivery_work_record
 from .models import (
-    Fertilizer, FertilizationPlan, FertilizationEntry,
-    DeliveryPlan, DeliveryGroup, DeliveryGroupField, DeliveryTrip, DeliveryTripItem,
+    DeliveryGroup,
+    DeliveryGroupField,
+    DeliveryPlan,
+    DeliveryTrip,
+    DeliveryTripItem,
+    FertilizationEntry,
+    FertilizationPlan,
+    Fertilizer,
+    SpreadingSession,
+    SpreadingSessionItem,
 )
+from .services import sync_actual_bags_for_pairs, sync_spreading_session_side_effects


 class FertilizerSerializer(serializers.ModelSerializer):
@@ -36,7 +50,16 @@ class FertilizationEntrySerializer(serializers.ModelSerializer):

    class Meta:
        model = FertilizationEntry
-        fields = ['id', 'field', 'field_name', 'field_area_tan', 'fertilizer', 'fertilizer_name', 'bags']
+        fields = [
+            'id',
+            'field',
+            'field_name',
+            'field_area_tan',
+            'fertilizer',
+            'fertilizer_name',
+            'bags',
+            'actual_bags',
+        ]


 class FertilizationPlanSerializer(serializers.ModelSerializer):
@@ -45,15 +68,34 @@ class FertilizationPlanSerializer(serializers.ModelSerializer):
    entries = FertilizationEntrySerializer(many=True, read_only=True)
    field_count = serializers.SerializerMethodField()
    fertilizer_count = serializers.SerializerMethodField()
+    planned_total_bags = serializers.SerializerMethodField()
+    spread_total_bags = serializers.SerializerMethodField()
+    remaining_total_bags = serializers.SerializerMethodField()
+    spread_status = serializers.SerializerMethodField()
    is_confirmed = serializers.BooleanField(read_only=True)
    confirmed_at = serializers.DateTimeField(read_only=True)

    class Meta:
        model = FertilizationPlan
        fields = [
-            'id', 'name', 'year', 'variety', 'variety_name', 'crop_name',
-            'calc_settings', 'entries', 'field_count', 'fertilizer_count',
-            'is_confirmed', 'confirmed_at', 'created_at', 'updated_at'
+            'id',
+            'name',
+            'year',
+            'variety',
+            'variety_name',
+            'crop_name',
+            'calc_settings',
+            'entries',
+            'field_count',
+            'fertilizer_count',
+            'planned_total_bags',
+            'spread_total_bags',
+            'remaining_total_bags',
+            'spread_status',
+            'is_confirmed',
+            'confirmed_at',
+            'created_at',
+            'updated_at',
        ]

    def get_variety_name(self, obj):
@@ -68,9 +110,32 @@ class FertilizationPlanSerializer(serializers.ModelSerializer):
    def get_fertilizer_count(self, obj):
        return obj.entries.values('fertilizer').distinct().count()

+    def get_planned_total_bags(self, obj):
+        total = sum((entry.bags or Decimal('0')) for entry in obj.entries.all())
+        return str(total)
+
+    def get_spread_total_bags(self, obj):
+        total = sum((entry.actual_bags or Decimal('0')) for entry in obj.entries.all())
+        return str(total)
+
+    def get_remaining_total_bags(self, obj):
+        planned = sum((entry.bags or Decimal('0')) for entry in obj.entries.all())
+        actual = sum((entry.actual_bags or Decimal('0')) for entry in obj.entries.all())
+        return str(planned - actual)
+
+    def get_spread_status(self, obj):
+        planned = sum((entry.bags or Decimal('0')) for entry in obj.entries.all())
+        actual = sum((entry.actual_bags or Decimal('0')) for entry in obj.entries.all())
+        if actual <= 0:
+            return 'unspread'
+        if actual > planned:
+            return 'over_applied'
+        if actual < planned:
+            return 'partial'
+        return 'completed'
+

 class FertilizationPlanWriteSerializer(serializers.ModelSerializer):
-    """保存用（entries を一括で受け取る）"""
    entries = serializers.ListField(child=serializers.DictField(), write_only=True, required=False)

    class Meta:
@@ -80,7 +145,8 @@ class FertilizationPlanWriteSerializer(serializers.ModelSerializer):
    def create(self, validated_data):
        entries_data = validated_data.pop('entries', [])
        plan = FertilizationPlan.objects.create(**validated_data)
-        self._save_entries(plan, entries_data)
+        pairs = self._save_entries(plan, entries_data)
+        sync_actual_bags_for_pairs(plan.year, pairs)
        return plan

    def update(self, instance, validated_data):
@@ -90,21 +156,23 @@ class FertilizationPlanWriteSerializer(serializers.ModelSerializer):
        instance.save()
        if entries_data is not None:
            instance.entries.all().delete()
-            self._save_entries(instance, entries_data)
+            pairs = self._save_entries(instance, entries_data)
+            sync_actual_bags_for_pairs(instance.year, pairs)
        return instance

    def _save_entries(self, plan, entries_data):
+        pairs = set()
        for entry in entries_data:
+            pairs.add((entry['field_id'], entry['fertilizer_id']))
            FertilizationEntry.objects.create(
                plan=plan,
                field_id=entry['field_id'],
                fertilizer_id=entry['fertilizer_id'],
                bags=entry['bags'],
            )
+        return pairs


-# ─── 運搬計画 ────────────────────────────────────────────────────────────
-
 class DeliveryGroupFieldSerializer(serializers.ModelSerializer):
    id = serializers.IntegerField(source='field.id', read_only=True)
    name = serializers.CharField(source='field.name', read_only=True)
@@ -128,18 +196,51 @@ class DeliveryGroupReadSerializer(serializers.ModelSerializer):
 class DeliveryTripItemSerializer(serializers.ModelSerializer):
    field_name = serializers.CharField(source='field.name', read_only=True)
    fertilizer_name = serializers.CharField(source='fertilizer.name', read_only=True)
+    spread_bags = serializers.SerializerMethodField()
+    remaining_bags = serializers.SerializerMethodField()

    class Meta:
        model = DeliveryTripItem
-        fields = ['id', 'field', 'field_name', 'fertilizer', 'fertilizer_name', 'bags']
+        fields = [
+            'id',
+            'field',
+            'field_name',
+            'fertilizer',
+            'fertilizer_name',
+            'bags',
+            'spread_bags',
+            'remaining_bags',
+        ]
+
+    def get_spread_bags(self, obj):
+        total = (
+            SpreadingSessionItem.objects.filter(
+                session__year=obj.trip.delivery_plan.year,
+                field_id=obj.field_id,
+                fertilizer_id=obj.fertilizer_id,
+            ).aggregate(total=Sum('actual_bags'))['total']
+        )
+        return str(total or Decimal('0'))
+
+    def get_remaining_bags(self, obj):
+        total = (
+            SpreadingSessionItem.objects.filter(
+                session__year=obj.trip.delivery_plan.year,
+                field_id=obj.field_id,
+                fertilizer_id=obj.fertilizer_id,
+            ).aggregate(total=Sum('actual_bags'))['total']
+        )
+        spread_total = total or Decimal('0')
+        return str(obj.bags - spread_total)


 class DeliveryTripReadSerializer(serializers.ModelSerializer):
    items = DeliveryTripItemSerializer(many=True, read_only=True)
+    work_record_id = serializers.IntegerField(source='work_record.id', read_only=True)

    class Meta:
        model = DeliveryTrip
-        fields = ['id', 'order', 'name', 'date', 'items']
+        fields = ['id', 'order', 'name', 'date', 'work_record_id', 'items']


 class DeliveryPlanListSerializer(serializers.ModelSerializer):
@@ -149,8 +250,13 @@ class DeliveryPlanListSerializer(serializers.ModelSerializer):
    class Meta:
        model = DeliveryPlan
        fields = [
-            'id', 'year', 'name', 'group_count', 'trip_count',
-            'created_at', 'updated_at',
+            'id',
+            'year',
+            'name',
+            'group_count',
+            'trip_count',
+            'created_at',
+            'updated_at',
        ]

    def get_group_count(self, obj):
@@ -170,20 +276,27 @@ class DeliveryPlanReadSerializer(serializers.ModelSerializer):
    class Meta:
        model = DeliveryPlan
        fields = [
-            'id', 'year', 'name', 'groups', 'trips',
-            'unassigned_fields', 'available_fertilizers', 'all_entries',
-            'created_at', 'updated_at',
+            'id',
+            'year',
+            'name',
+            'groups',
+            'trips',
+            'unassigned_fields',
+            'available_fertilizers',
+            'all_entries',
+            'created_at',
+            'updated_at',
        ]

    def get_unassigned_fields(self, obj):
        assigned_ids = DeliveryGroupField.objects.filter(
            delivery_plan=obj
        ).values_list('field_id', flat=True)
-        # 年度の施肥計画に含まれる全圃場
        plan_field_ids = FertilizationEntry.objects.filter(
            plan__year=obj.year
        ).values_list('field_id', flat=True).distinct()
        from apps.fields.models import Field
+
        unassigned = Field.objects.filter(
            id__in=plan_field_ids
        ).exclude(id__in=assigned_ids).order_by('display_order', 'id')
@@ -197,20 +310,20 @@ class DeliveryPlanReadSerializer(serializers.ModelSerializer):
        return [{'id': f.id, 'name': f.name} for f in fertilizers]

    def get_all_entries(self, obj):
-        """年度の全施肥計画のエントリ（フロントで袋数計算に使用）"""
        entries = FertilizationEntry.objects.filter(
            plan__year=obj.year
        ).select_related('field', 'fertilizer')
        return [
            {
-                'field': e.field_id,
-                'field_name': e.field.name,
-                'field_area_tan': str(e.field.area_tan),
-                'fertilizer': e.fertilizer_id,
-                'fertilizer_name': e.fertilizer.name,
-                'bags': str(e.bags),
+                'field': entry.field_id,
+                'field_name': entry.field.name,
+                'field_area_tan': str(entry.field.area_tan),
+                'fertilizer': entry.fertilizer_id,
+                'fertilizer_name': entry.fertilizer.name,
+                'bags': str(entry.bags),
+                'actual_bags': str(entry.actual_bags) if entry.actual_bags is not None else None,
            }
-            for e in entries
+            for entry in entries
        ]


@@ -245,13 +358,13 @@ class DeliveryPlanWriteSerializer(serializers.ModelSerializer):
        return instance

    def _save_groups(self, plan, groups_data):
-        for g_data in groups_data:
+        for group_data in groups_data:
            group = DeliveryGroup.objects.create(
                delivery_plan=plan,
-                name=g_data['name'],
-                order=g_data.get('order', 0),
+                name=group_data['name'],
+                order=group_data.get('order', 0),
            )
-            for field_id in g_data.get('field_ids', []):
+            for field_id in group_data.get('field_ids', []):
                DeliveryGroupField.objects.create(
                    delivery_plan=plan,
                    group=group,
@@ -259,17 +372,116 @@ class DeliveryPlanWriteSerializer(serializers.ModelSerializer):
                )

    def _save_trips(self, plan, trips_data):
-        for t_data in trips_data:
+        for trip_data in trips_data:
            trip = DeliveryTrip.objects.create(
                delivery_plan=plan,
-                order=t_data.get('order', 0),
-                name=t_data.get('name', ''),
-                date=t_data.get('date'),
+                order=trip_data.get('order', 0),
+                name=trip_data.get('name', ''),
+                date=trip_data.get('date'),
            )
-            for item in t_data.get('items', []):
+            for item in trip_data.get('items', []):
                DeliveryTripItem.objects.create(
                    trip=trip,
                    field_id=item['field_id'],
                    fertilizer_id=item['fertilizer_id'],
                    bags=item['bags'],
                )
+            sync_delivery_work_record(trip)
+
+
+class SpreadingSessionItemReadSerializer(serializers.ModelSerializer):
+    field_name = serializers.CharField(source='field.name', read_only=True)
+    fertilizer_name = serializers.CharField(source='fertilizer.name', read_only=True)
+
+    class Meta:
+        model = SpreadingSessionItem
+        fields = [
+            'id',
+            'field',
+            'field_name',
+            'fertilizer',
+            'fertilizer_name',
+            'actual_bags',
+            'planned_bags_snapshot',
+            'delivered_bags_snapshot',
+        ]
+
+
+class SpreadingSessionSerializer(serializers.ModelSerializer):
+    items = SpreadingSessionItemReadSerializer(many=True, read_only=True)
+    work_record_id = serializers.IntegerField(source='work_record.id', read_only=True)
+
+    class Meta:
+        model = SpreadingSession
+        fields = [
+            'id',
+            'year',
+            'date',
+            'name',
+            'notes',
+            'work_record_id',
+            'items',
+            'created_at',
+            'updated_at',
+        ]
+
+
+class SpreadingSessionItemWriteInputSerializer(serializers.Serializer):
+    field_id = serializers.IntegerField()
+    fertilizer_id = serializers.IntegerField()
+    actual_bags = serializers.DecimalField(max_digits=10, decimal_places=4)
+    planned_bags_snapshot = serializers.DecimalField(max_digits=10, decimal_places=4)
+    delivered_bags_snapshot = serializers.DecimalField(max_digits=10, decimal_places=4)
+
+
+class SpreadingSessionWriteSerializer(serializers.ModelSerializer):
+    items = SpreadingSessionItemWriteInputSerializer(many=True, write_only=True)
+
+    class Meta:
+        model = SpreadingSession
+        fields = ['id', 'year', 'date', 'name', 'notes', 'items']
+
+    def validate_items(self, value):
+        if not value:
+            raise serializers.ValidationError('items を1件以上指定してください。')
+        seen = set()
+        for item in value:
+            if item['actual_bags'] <= 0:
+                raise serializers.ValidationError('actual_bags は 0 より大きい値を指定してください。')
+            key = (item['field_id'], item['fertilizer_id'])
+            if key in seen:
+                raise serializers.ValidationError('同一 session 内で field + fertilizer を重複登録できません。')
+            seen.add(key)
+        return value
+
+    def create(self, validated_data):
+        items_data = validated_data.pop('items', [])
+        session = SpreadingSession.objects.create(**validated_data)
+        new_pairs = self._replace_items(session, items_data)
+        sync_spreading_session_side_effects(session, new_pairs)
+        return session
+
+    def update(self, instance, validated_data):
+        items_data = validated_data.pop('items', [])
+        old_pairs = {(item.field_id, item.fertilizer_id) for item in instance.items.all()}
+        for attr, value in validated_data.items():
+            setattr(instance, attr, value)
+        instance.save()
+        new_pairs = self._replace_items(instance, items_data)
+        sync_spreading_session_side_effects(instance, old_pairs | new_pairs)
+        return instance
+
+    def _replace_items(self, session, items_data):
+        session.items.all().delete()
+        new_pairs = set()
+        for item in items_data:
+            new_pairs.add((item['field_id'], item['fertilizer_id']))
+            SpreadingSessionItem.objects.create(
+                session=session,
+                field_id=item['field_id'],
+                fertilizer_id=item['fertilizer_id'],
+                actual_bags=item['actual_bags'],
+                planned_bags_snapshot=item['planned_bags_snapshot'],
+                delivered_bags_snapshot=item['delivered_bags_snapshot'],
+            )
+        return new_pairs
--- a/backend/apps/fertilizer/services.py
+++ b/backend/apps/fertilizer/services.py
@@ -0,0 +1,65 @@
+from decimal import Decimal
+
+from django.db import transaction
+from django.db.models import Sum
+
+from apps.materials.models import StockTransaction
+from apps.workrecords.services import sync_spreading_work_record
+from .models import FertilizationEntry, SpreadingSessionItem
+
+
+def sync_actual_bags_for_pairs(year, field_fertilizer_pairs):
+    pairs = {
+        (int(field_id), int(fertilizer_id))
+        for field_id, fertilizer_id in field_fertilizer_pairs
+    }
+    if not pairs:
+        return
+
+    for field_id, fertilizer_id in pairs:
+        total = (
+            SpreadingSessionItem.objects.filter(
+                session__year=year,
+                field_id=field_id,
+                fertilizer_id=fertilizer_id,
+            ).aggregate(total=Sum('actual_bags'))['total']
+        )
+        FertilizationEntry.objects.filter(
+            plan__year=year,
+            field_id=field_id,
+            fertilizer_id=fertilizer_id,
+        ).update(actual_bags=total)
+
+
+@transaction.atomic
+def sync_spreading_session_side_effects(session, field_fertilizer_pairs):
+    sync_actual_bags_for_pairs(session.year, field_fertilizer_pairs)
+    sync_stock_uses_for_spreading_session(session)
+    sync_spreading_work_record(session)
+
+
+@transaction.atomic
+def sync_stock_uses_for_spreading_session(session):
+    StockTransaction.objects.filter(spreading_item__session=session).delete()
+
+    session_items = session.items.select_related('fertilizer__material')
+    for item in session_items:
+        material = getattr(item.fertilizer, 'material', None)
+        if material is None:
+            continue
+        StockTransaction.objects.create(
+            material=material,
+            transaction_type=StockTransaction.TransactionType.USE,
+            quantity=item.actual_bags,
+            occurred_on=session.date,
+            note=f'散布実績「{session.name.strip() or session.date}」',
+            fertilization_plan=None,
+            spreading_item=item,
+        )
+
+
+def to_decimal_or_zero(value):
+    try:
+        return Decimal(str(value))
+    except Exception:
+        return Decimal('0')
--- a/backend/apps/fertilizer/urls.py
+++ b/backend/apps/fertilizer/urls.py
@@ -6,9 +6,11 @@ router = DefaultRouter()
 router.register(r'fertilizers', views.FertilizerViewSet, basename='fertilizer')
 router.register(r'plans', views.FertilizationPlanViewSet, basename='fertilization-plan')
 router.register(r'delivery', views.DeliveryPlanViewSet, basename='delivery-plan')
+router.register(r'spreading', views.SpreadingSessionViewSet, basename='spreading-session')

 urlpatterns = [
-    path('', include(router.urls)),
    path('candidate_fields/', views.CandidateFieldsView.as_view(), name='candidate-fields'),
    path('calculate/', views.CalculateView.as_view(), name='fertilizer-calculate'),
+    path('spreading/candidates/', views.SpreadingCandidatesView.as_view(), name='spreading-candidates'),
+    path('', include(router.urls)),
 ]
--- a/backend/apps/fertilizer/views.py
+++ b/backend/apps/fertilizer/views.py
@@ -1,10 +1,10 @@
 from decimal import Decimal, InvalidOperation

+from django.db.models import Sum
 from django.http import HttpResponse
 from django.template.loader import render_to_string
 from rest_framework import viewsets, status
 from rest_framework.decorators import action
-from rest_framework.exceptions import ValidationError
 from rest_framework.permissions import IsAuthenticated
 from rest_framework.response import Response
 from rest_framework.views import APIView
@@ -12,15 +12,14 @@ from weasyprint import HTML

 from apps.fields.models import Field
 from apps.materials.stock_service import (
-    confirm_spreading as confirm_spreading_service,
    create_reserves_for_plan,
    delete_reserves_for_plan,
-    unconfirm_spreading,
 )
-from apps.plans.models import Plan, Variety
+from apps.plans.models import Plan
 from .models import (
    Fertilizer, FertilizationPlan, FertilizationEntry,
    DeliveryPlan, DeliveryGroup, DeliveryGroupField, DeliveryTrip, DeliveryTripItem,
+    SpreadingSession, SpreadingSessionItem,
 )
 from .serializers import (
    FertilizerSerializer,
@@ -29,7 +28,10 @@ from .serializers import (
    DeliveryPlanListSerializer,
    DeliveryPlanReadSerializer,
    DeliveryPlanWriteSerializer,
+    SpreadingSessionSerializer,
+    SpreadingSessionWriteSerializer,
 )
+from .services import sync_actual_bags_for_pairs


 class FertilizerViewSet(viewsets.ModelViewSet):
@@ -60,8 +62,6 @@ class FertilizationPlanViewSet(viewsets.ModelViewSet):
        create_reserves_for_plan(instance)

    def perform_update(self, serializer):
-        if serializer.instance.is_confirmed:
-            raise ValidationError({'detail': '確定済みの施肥計画は編集できません。'})
        instance = serializer.save()
        create_reserves_for_plan(instance)

@@ -123,68 +123,6 @@ class FertilizationPlanViewSet(viewsets.ModelViewSet):
        response['Content-Disposition'] = f'attachment; filename="fertilization_{plan.year}_{plan.id}.pdf"'
        return response

-    @action(detail=True, methods=['post'], url_path='confirm_spreading')
-    def confirm_spreading(self, request, pk=None):
-        plan = self.get_object()
-
-        if plan.is_confirmed:
-            return Response(
-                {'detail': 'この計画は既に散布確定済みです。'},
-                status=status.HTTP_400_BAD_REQUEST,
-            )
-
-        entries_data = request.data.get('entries', [])
-        if not entries_data:
-            return Response(
-                {'detail': '実績データが空です。'},
-                status=status.HTTP_400_BAD_REQUEST,
-            )
-
-        actual_entries = []
-        for entry in entries_data:
-            field_id = entry.get('field_id')
-            fertilizer_id = entry.get('fertilizer_id')
-            if not field_id or not fertilizer_id:
-                return Response(
-                    {'detail': 'field_id と fertilizer_id が必要です。'},
-                    status=status.HTTP_400_BAD_REQUEST,
-                )
-            try:
-                actual_bags = Decimal(str(entry.get('actual_bags', 0)))
-            except InvalidOperation:
-                return Response(
-                    {'detail': 'actual_bags は数値で指定してください。'},
-                    status=status.HTTP_400_BAD_REQUEST,
-                )
-            actual_entries.append(
-                {
-                    'field_id': field_id,
-                    'fertilizer_id': fertilizer_id,
-                    'actual_bags': actual_bags,
-                }
-            )
-
-        confirm_spreading_service(plan, actual_entries)
-        plan.refresh_from_db()
-        serializer = self.get_serializer(plan)
-        return Response(serializer.data)
-
-    @action(detail=True, methods=['post'], url_path='unconfirm')
-    def unconfirm(self, request, pk=None):
-        plan = self.get_object()
-
-        if not plan.is_confirmed:
-            return Response(
-                {'detail': 'この計画はまだ確定されていません。'},
-                status=status.HTTP_400_BAD_REQUEST,
-            )
-
-        unconfirm_spreading(plan)
-        plan.refresh_from_db()
-        serializer = self.get_serializer(plan)
-        return Response(serializer.data)
-
-
 class CandidateFieldsView(APIView):
    """作付け計画から圃場候補を返す"""
    permission_classes = [IsAuthenticated]
@@ -421,3 +359,232 @@ class DeliveryPlanViewSet(viewsets.ModelViewSet):
            f'attachment; filename="delivery_{plan.year}_{plan.id}.pdf"'
        )
        return response
+
+
+class SpreadingSessionViewSet(viewsets.ModelViewSet):
+    permission_classes = [IsAuthenticated]
+
+    def get_queryset(self):
+        queryset = SpreadingSession.objects.prefetch_related(
+            'items',
+            'items__field',
+            'items__fertilizer',
+        ).select_related('work_record')
+        year = self.request.query_params.get('year')
+        if year:
+            queryset = queryset.filter(year=year)
+        return queryset
+
+    def get_serializer_class(self):
+        if self.action in ['create', 'update', 'partial_update']:
+            return SpreadingSessionWriteSerializer
+        return SpreadingSessionSerializer
+
+    def perform_destroy(self, instance):
+        year = instance.year
+        affected_pairs = {(item.field_id, item.fertilizer_id) for item in instance.items.all()}
+        instance.delete()
+        sync_actual_bags_for_pairs(year, affected_pairs)
+
+
+class SpreadingCandidatesView(APIView):
+    permission_classes = [IsAuthenticated]
+
+    def get(self, request):
+        year = request.query_params.get('year')
+        session_id = request.query_params.get('session_id')
+        delivery_plan_id = request.query_params.get('delivery_plan_id')
+        plan_id = request.query_params.get('plan_id')
+        if not year:
+            return Response(
+                {'detail': 'year が必要です。'},
+                status=status.HTTP_400_BAD_REQUEST,
+            )
+
+        try:
+            year = int(year)
+        except (TypeError, ValueError):
+            return Response(
+                {'detail': 'year は数値で指定してください。'},
+                status=status.HTTP_400_BAD_REQUEST,
+            )
+
+        if delivery_plan_id:
+            try:
+                delivery_plan_id = int(delivery_plan_id)
+            except (TypeError, ValueError):
+                return Response(
+                    {'detail': 'delivery_plan_id は数値で指定してください。'},
+                    status=status.HTTP_400_BAD_REQUEST,
+                )
+        if plan_id:
+            try:
+                plan_id = int(plan_id)
+            except (TypeError, ValueError):
+                return Response(
+                    {'detail': 'plan_id は数値で指定してください。'},
+                    status=status.HTTP_400_BAD_REQUEST,
+                )
+
+        current_session = None
+        current_map = {}
+        if session_id:
+            try:
+                current_session = SpreadingSession.objects.prefetch_related('items').get(
+                    pk=session_id,
+                    year=year,
+                )
+            except SpreadingSession.DoesNotExist:
+                return Response(
+                    {'detail': '散布実績が見つかりません。'},
+                    status=status.HTTP_404_NOT_FOUND,
+                )
+            current_map = {
+                (item.field_id, item.fertilizer_id): {
+                    'actual_bags': item.actual_bags,
+                    'field_name': item.field.name,
+                    'field_area_tan': str(item.field.area_tan),
+                    'fertilizer_name': item.fertilizer.name,
+                }
+                for item in current_session.items.all()
+            }
+
+        candidates = {}
+
+        plan_queryset = FertilizationEntry.objects.filter(plan__year=year)
+        if plan_id:
+            plan_queryset = plan_queryset.filter(plan_id=plan_id)
+        plan_rows = (
+            plan_queryset
+            .values(
+                'field_id',
+                'field__name',
+                'field__area_tan',
+                'fertilizer_id',
+                'fertilizer__name',
+            )
+            .annotate(planned_bags=Sum('bags'))
+        )
+        for row in plan_rows:
+            key = (row['field_id'], row['fertilizer_id'])
+            candidates.setdefault(
+                key,
+                {
+                    'field': row['field_id'],
+                    'field_name': row['field__name'],
+                    'field_area_tan': str(row['field__area_tan']),
+                    'fertilizer': row['fertilizer_id'],
+                    'fertilizer_name': row['fertilizer__name'],
+                    'planned_bags': Decimal('0'),
+                    'delivered_bags': Decimal('0'),
+                    'spread_bags': Decimal('0'),
+                    'current_session_bags': Decimal('0'),
+                },
+            )['planned_bags'] = row['planned_bags'] or Decimal('0')
+
+        delivery_queryset = DeliveryTripItem.objects.filter(trip__delivery_plan__year=year)
+        if delivery_plan_id:
+            delivery_queryset = delivery_queryset.filter(trip__delivery_plan_id=delivery_plan_id)
+        delivery_rows = delivery_queryset.values(
+            'field_id',
+            'field__name',
+            'field__area_tan',
+            'fertilizer_id',
+            'fertilizer__name',
+        ).annotate(delivered_bags=Sum('bags'))
+        for row in delivery_rows:
+            key = (row['field_id'], row['fertilizer_id'])
+            candidates.setdefault(
+                key,
+                {
+                    'field': row['field_id'],
+                    'field_name': row['field__name'],
+                    'field_area_tan': str(row['field__area_tan']),
+                    'fertilizer': row['fertilizer_id'],
+                    'fertilizer_name': row['fertilizer__name'],
+                    'planned_bags': Decimal('0'),
+                    'delivered_bags': Decimal('0'),
+                    'spread_bags': Decimal('0'),
+                    'current_session_bags': Decimal('0'),
+                },
+            )['delivered_bags'] = row['delivered_bags'] or Decimal('0')
+
+        spread_queryset = SpreadingSessionItem.objects.filter(session__year=year)
+        if current_session is not None:
+            spread_queryset = spread_queryset.exclude(session=current_session)
+        spread_rows = (
+            spread_queryset
+            .values(
+                'field_id',
+                'field__name',
+                'field__area_tan',
+                'fertilizer_id',
+                'fertilizer__name',
+            )
+            .annotate(spread_bags=Sum('actual_bags'))
+        )
+        for row in spread_rows:
+            key = (row['field_id'], row['fertilizer_id'])
+            candidates.setdefault(
+                key,
+                {
+                    'field': row['field_id'],
+                    'field_name': row['field__name'],
+                    'field_area_tan': str(row['field__area_tan']),
+                    'fertilizer': row['fertilizer_id'],
+                    'fertilizer_name': row['fertilizer__name'],
+                    'planned_bags': Decimal('0'),
+                    'delivered_bags': Decimal('0'),
+                    'spread_bags': Decimal('0'),
+                    'current_session_bags': Decimal('0'),
+                },
+            )['spread_bags'] = row['spread_bags'] or Decimal('0')
+
+        for key, current_data in current_map.items():
+            candidates.setdefault(
+                key,
+                {
+                    'field': key[0],
+                    'field_name': current_data['field_name'],
+                    'field_area_tan': current_data['field_area_tan'],
+                    'fertilizer': key[1],
+                    'fertilizer_name': current_data['fertilizer_name'],
+                    'planned_bags': Decimal('0'),
+                    'delivered_bags': Decimal('0'),
+                    'spread_bags': Decimal('0'),
+                    'current_session_bags': Decimal('0'),
+                },
+            )['current_session_bags'] = current_data['actual_bags'] or Decimal('0')
+
+        rows = []
+        for candidate in candidates.values():
+            delivered = candidate['delivered_bags']
+            planned = candidate['planned_bags']
+            current_bags = candidate['current_session_bags']
+            if delivery_plan_id:
+                include_row = delivered > 0 or current_bags > 0
+            elif plan_id:
+                include_row = planned > 0 or current_bags > 0
+            else:
+                include_row = delivered > 0 or current_bags > 0
+            if not include_row:
+                continue
+            remaining = delivered - candidate['spread_bags']
+            rows.append(
+                {
+                    'field': candidate['field'],
+                    'field_name': candidate['field_name'],
+                    'field_area_tan': candidate['field_area_tan'],
+                    'fertilizer': candidate['fertilizer'],
+                    'fertilizer_name': candidate['fertilizer_name'],
+                    'planned_bags': str(planned),
+                    'delivered_bags': str(delivered),
+                    'spread_bags': str(candidate['spread_bags'] + current_bags),
+                    'spread_bags_other': str(candidate['spread_bags']),
+                    'current_session_bags': str(current_bags),
+                    'remaining_bags': str(remaining),
+                }
+            )
+
+        rows.sort(key=lambda row: (row['field_name'], row['fertilizer_name']))
+        return Response(rows)
--- a/backend/apps/materials/migrations/0003_stocktransaction_spreading_item_and_more.py
+++ b/backend/apps/materials/migrations/0003_stocktransaction_spreading_item_and_more.py
@@ -0,0 +1,25 @@
+# Generated by Django 5.0 on 2026-03-17 08:49
+
+import django.db.models.deletion
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('fertilizer', '0008_spreadingsession_fertilizationentry_actual_bags_and_more'),
+        ('materials', '0002_stocktransaction_fertilization_plan'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AddField(
+            model_name='stocktransaction',
+            name='spreading_item',
+            field=models.ForeignKey(blank=True, null=True, on_delete=django.db.models.deletion.CASCADE, related_name='stock_transactions', to='fertilizer.spreadingsessionitem', verbose_name='散布実績明細'),
+        ),
+        migrations.AlterField(
+            model_name='stocktransaction',
+            name='transaction_type',
+            field=models.CharField(choices=[('purchase', '入庫'), ('use', '使用'), ('reserve', '引当'), ('adjustment_plus', '棚卸増'), ('adjustment_minus', '棚卸減'), ('discard', '廃棄')], max_length=30, verbose_name='取引種別'),
+        ),
+    ]
--- a/backend/apps/materials/models.py
+++ b/backend/apps/materials/models.py
@@ -205,6 +205,14 @@ class StockTransaction(models.Model):
        related_name='stock_reservations',
        verbose_name='施肥計画',
    )
+    spreading_item = models.ForeignKey(
+        'fertilizer.SpreadingSessionItem',
+        on_delete=models.CASCADE,
+        null=True,
+        blank=True,
+        related_name='stock_transactions',
+        verbose_name='散布実績明細',
+    )
    created_at = models.DateTimeField(auto_now_add=True)

    class Meta:
--- a/backend/apps/materials/stock_service.py
+++ b/backend/apps/materials/stock_service.py
@@ -14,9 +14,6 @@ def create_reserves_for_plan(plan):
        transaction_type=StockTransaction.TransactionType.RESERVE,
    ).delete()

-    if plan.is_confirmed:
-        return
-
    occurred_on = (
        plan.updated_at.date() if getattr(plan, 'updated_at', None) else timezone.localdate()
    )
--- a/backend/apps/workrecords/init.py
+++ b/backend/apps/workrecords/init.py
@@ -0,0 +1 @@
+
--- a/backend/apps/workrecords/admin.py
+++ b/backend/apps/workrecords/admin.py
@@ -0,0 +1,11 @@
+from django.contrib import admin
+
+from .models import WorkRecord
+
+
+@admin.register(WorkRecord)
+class WorkRecordAdmin(admin.ModelAdmin):
+    list_display = ['work_date', 'work_type', 'title', 'year', 'auto_created']
+    list_filter = ['work_type', 'year', 'auto_created']
+    search_fields = ['title']
+
--- a/backend/apps/workrecords/apps.py
+++ b/backend/apps/workrecords/apps.py
@@ -0,0 +1,8 @@
+from django.apps import AppConfig
+
+
+class WorkrecordsConfig(AppConfig):
+    default_auto_field = 'django.db.models.BigAutoField'
+    name = 'apps.workrecords'
+    verbose_name = '作業記録'
+
--- a/backend/apps/workrecords/migrations/0001_initial.py
+++ b/backend/apps/workrecords/migrations/0001_initial.py
@@ -0,0 +1,36 @@
+# Generated by Django 5.0 on 2026-03-17 08:49
+
+import django.db.models.deletion
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    initial = True
+
+    dependencies = [
+        ('fertilizer', '0008_spreadingsession_fertilizationentry_actual_bags_and_more'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.CreateModel(
+            name='WorkRecord',
+            fields=[
+                ('id', models.BigAutoField(auto_created=True, primary_key=True, serialize=False, verbose_name='ID')),
+                ('work_date', models.DateField(verbose_name='作業日')),
+                ('work_type', models.CharField(choices=[('fertilizer_delivery', '肥料運搬'), ('fertilizer_spreading', '肥料散布')], max_length=40, verbose_name='作業種別')),
+                ('title', models.CharField(max_length=200, verbose_name='タイトル')),
+                ('year', models.IntegerField(verbose_name='年度')),
+                ('auto_created', models.BooleanField(default=True, verbose_name='自動生成')),
+                ('created_at', models.DateTimeField(auto_now_add=True)),
+                ('updated_at', models.DateTimeField(auto_now=True)),
+                ('delivery_trip', models.OneToOneField(blank=True, null=True, on_delete=django.db.models.deletion.CASCADE, related_name='work_record', to='fertilizer.deliverytrip', verbose_name='運搬回')),
+                ('spreading_session', models.OneToOneField(blank=True, null=True, on_delete=django.db.models.deletion.CASCADE, related_name='work_record', to='fertilizer.spreadingsession', verbose_name='散布実績')),
+            ],
+            options={
+                'verbose_name': '作業記録',
+                'verbose_name_plural': '作業記録',
+                'ordering': ['-work_date', '-updated_at', '-id'],
+            },
+        ),
+    ]
--- a/backend/apps/workrecords/migrations/init.py
+++ b/backend/apps/workrecords/migrations/init.py
@@ -0,0 +1 @@
+
--- a/backend/apps/workrecords/models.py
+++ b/backend/apps/workrecords/models.py
@@ -0,0 +1,44 @@
+from django.db import models
+
+
+class WorkRecord(models.Model):
+    class WorkType(models.TextChoices):
+        FERTILIZER_DELIVERY = 'fertilizer_delivery', '肥料運搬'
+        FERTILIZER_SPREADING = 'fertilizer_spreading', '肥料散布'
+
+    work_date = models.DateField(verbose_name='作業日')
+    work_type = models.CharField(
+        max_length=40,
+        choices=WorkType.choices,
+        verbose_name='作業種別',
+    )
+    title = models.CharField(max_length=200, verbose_name='タイトル')
+    year = models.IntegerField(verbose_name='年度')
+    auto_created = models.BooleanField(default=True, verbose_name='自動生成')
+    delivery_trip = models.OneToOneField(
+        'fertilizer.DeliveryTrip',
+        on_delete=models.CASCADE,
+        null=True,
+        blank=True,
+        related_name='work_record',
+        verbose_name='運搬回',
+    )
+    spreading_session = models.OneToOneField(
+        'fertilizer.SpreadingSession',
+        on_delete=models.CASCADE,
+        null=True,
+        blank=True,
+        related_name='work_record',
+        verbose_name='散布実績',
+    )
+    created_at = models.DateTimeField(auto_now_add=True)
+    updated_at = models.DateTimeField(auto_now=True)
+
+    class Meta:
+        ordering = ['-work_date', '-updated_at', '-id']
+        verbose_name = '作業記録'
+        verbose_name_plural = '作業記録'
+
+    def __str__(self):
+        return f'{self.work_date} {self.get_work_type_display()}'
+
--- a/backend/apps/workrecords/serializers.py
+++ b/backend/apps/workrecords/serializers.py
@@ -0,0 +1,38 @@
+from rest_framework import serializers
+
+from .models import WorkRecord
+
+
+class WorkRecordSerializer(serializers.ModelSerializer):
+    work_type_display = serializers.CharField(source='get_work_type_display', read_only=True)
+    delivery_plan_id = serializers.SerializerMethodField()
+    delivery_plan_name = serializers.SerializerMethodField()
+
+    class Meta:
+        model = WorkRecord
+        fields = [
+            'id',
+            'work_date',
+            'work_type',
+            'work_type_display',
+            'title',
+            'year',
+            'auto_created',
+            'delivery_trip',
+            'delivery_plan_id',
+            'delivery_plan_name',
+            'spreading_session',
+            'created_at',
+            'updated_at',
+        ]
+
+    def get_delivery_plan_id(self, obj):
+        if obj.delivery_trip_id:
+            return obj.delivery_trip.delivery_plan_id
+        return None
+
+    def get_delivery_plan_name(self, obj):
+        if obj.delivery_trip_id:
+            return obj.delivery_trip.delivery_plan.name
+        return None
+
--- a/backend/apps/workrecords/services.py
+++ b/backend/apps/workrecords/services.py
@@ -0,0 +1,33 @@
+from .models import WorkRecord
+
+
+def sync_delivery_work_record(trip):
+    if trip.date is None:
+        WorkRecord.objects.filter(delivery_trip=trip).delete()
+        return
+
+    WorkRecord.objects.update_or_create(
+        delivery_trip=trip,
+        defaults={
+            'work_date': trip.date,
+            'work_type': WorkRecord.WorkType.FERTILIZER_DELIVERY,
+            'title': f'肥料運搬: {trip.delivery_plan.name} {trip.order + 1}回目',
+            'year': trip.delivery_plan.year,
+            'auto_created': True,
+            'spreading_session': None,
+        },
+    )
+
+
+def sync_spreading_work_record(session):
+    WorkRecord.objects.update_or_create(
+        spreading_session=session,
+        defaults={
+            'work_date': session.date,
+            'work_type': WorkRecord.WorkType.FERTILIZER_SPREADING,
+            'title': f'肥料散布: {session.name.strip() or session.date}',
+            'year': session.year,
+            'auto_created': True,
+            'delivery_trip': None,
+        },
+    )
--- a/backend/apps/workrecords/urls.py
+++ b/backend/apps/workrecords/urls.py
@@ -0,0 +1,12 @@
+from django.urls import include, path
+from rest_framework.routers import DefaultRouter
+
+from .views import WorkRecordViewSet
+
+router = DefaultRouter()
+router.register(r'', WorkRecordViewSet, basename='workrecord')
+
+urlpatterns = [
+    path('', include(router.urls)),
+]
+
--- a/backend/apps/workrecords/views.py
+++ b/backend/apps/workrecords/views.py
@@ -0,0 +1,22 @@
+from rest_framework import viewsets
+from rest_framework.permissions import IsAuthenticated
+
+from .models import WorkRecord
+from .serializers import WorkRecordSerializer
+
+
+class WorkRecordViewSet(viewsets.ReadOnlyModelViewSet):
+    serializer_class = WorkRecordSerializer
+    permission_classes = [IsAuthenticated]
+
+    def get_queryset(self):
+        queryset = WorkRecord.objects.select_related(
+            'delivery_trip',
+            'delivery_trip__delivery_plan',
+            'spreading_session',
+        )
+        year = self.request.query_params.get('year')
+        if year:
+            queryset = queryset.filter(year=year)
+        return queryset
+
--- a/backend/keinasystem/settings.py
+++ b/backend/keinasystem/settings.py
@@ -45,6 +45,7 @@ INSTALLED_APPS = [
    'apps.weather',
    'apps.fertilizer',
    'apps.materials',
+    'apps.workrecords',
 ]

 MIDDLEWARE = [
--- a/backend/keinasystem/urls.py
+++ b/backend/keinasystem/urls.py
@@ -59,4 +59,5 @@ urlpatterns = [
    path('api/weather/', include('apps.weather.urls')),
    path('api/fertilizer/', include('apps.fertilizer.urls')),
    path('api/materials/', include('apps.materials.urls')),
+    path('api/workrecords/', include('apps.workrecords.urls')),
 ]
--- a/frontend/src/app/distribution/_components/DeliveryEditPage.tsx
+++ b/frontend/src/app/distribution/_components/DeliveryEditPage.tsx
@@ -2,7 +2,7 @@

 import { useEffect, useState, useMemo, useCallback } from 'react';
 import { useRouter } from 'next/navigation';
-import { Plus, X, ChevronUp, ChevronDown, Pencil, Check, Truck, ArrowLeft } from 'lucide-react';
+import { Plus, X, ChevronUp, ChevronDown, Pencil, Check, Truck, ArrowLeft, Sprout } from 'lucide-react';
 import Navbar from '@/components/Navbar';
 import { DeliveryPlan, DeliveryAllEntry } from '@/types';
 import { api } from '@/lib/api';
@@ -676,9 +676,20 @@ export default function DeliveryEditPage({ planId }: Props) {
          運搬計画一覧
        </button>

-        <h1 className="text-xl font-bold text-gray-900 mb-6">
-          {isEdit ? '運搬計画を編集' : '運搬計画を新規作成'}
-        </h1>
+        <div className="mb-6 flex items-center justify-between gap-4">
+          <h1 className="text-xl font-bold text-gray-900">
+            {isEdit ? '運搬計画を編集' : '運搬計画を新規作成'}
+          </h1>
+          {isEdit && planId && (
+            <button
+              onClick={() => router.push(`/fertilizer/spreading?year=${year}&delivery_plan=${planId}`)}
+              className="flex items-center gap-2 rounded-md border border-emerald-300 px-4 py-2 text-sm text-emerald-700 hover:bg-emerald-50"
+            >
+              <Sprout className="h-4 w-4" />
+              この運搬計画から散布実績へ進む
+            </button>
+          )}
+        </div>

        {saveError && (
          <div className="flex items-start gap-2 bg-red-50 border border-red-300 text-red-700 rounded-md px-4 py-3 mb-4 text-sm">
--- a/frontend/src/app/distribution/page.tsx
+++ b/frontend/src/app/distribution/page.tsx
@@ -2,7 +2,7 @@

 import { useEffect, useState } from 'react';
 import { useRouter } from 'next/navigation';
-import { Truck, Plus, FileDown, Pencil, Trash2, X } from 'lucide-react';
+import { Truck, Plus, FileDown, Pencil, Trash2, X, Sprout } from 'lucide-react';
 import Navbar from '@/components/Navbar';
 import { api } from '@/lib/api';
 import { DeliveryPlanListItem } from '@/types';
@@ -75,13 +75,22 @@ export default function DeliveryListPage() {
            <Truck className="h-7 w-7 text-green-700" />
            <h1 className="text-2xl font-bold text-gray-900">運搬計画</h1>
          </div>
-          <button
-            onClick={() => router.push('/distribution/new')}
-            className="flex items-center gap-2 px-4 py-2 bg-green-600 text-white rounded-md hover:bg-green-700 transition-colors text-sm font-medium"
-          >
-            <Plus className="h-4 w-4" />
-            新規作成
-          </button>
+          <div className="flex items-center gap-3">
+            <button
+              onClick={() => router.push('/fertilizer/spreading')}
+              className="flex items-center gap-2 rounded-md border border-emerald-300 px-4 py-2 text-sm font-medium text-emerald-700 hover:bg-emerald-50 transition-colors"
+            >
+              <Sprout className="h-4 w-4" />
+              散布実績
+            </button>
+            <button
+              onClick={() => router.push('/distribution/new')}
+              className="flex items-center gap-2 px-4 py-2 bg-green-600 text-white rounded-md hover:bg-green-700 transition-colors text-sm font-medium"
+            >
+              <Plus className="h-4 w-4" />
+              新規作成
+            </button>
+          </div>
        </div>

        {/* 年度セレクタ */}
--- a/frontend/src/app/fertilizer/_components/FertilizerEditPage.tsx
+++ b/frontend/src/app/fertilizer/_components/FertilizerEditPage.tsx
@@ -2,7 +2,7 @@

 import { useState, useEffect, useCallback } from 'react';
 import { useRouter } from 'next/navigation';
-import { ChevronLeft, Plus, X, Calculator, Save, FileDown, Undo2 } from 'lucide-react';
+import { ChevronLeft, Plus, X, Calculator, Save, FileDown, Undo2, Sprout } from 'lucide-react';
 import Navbar from '@/components/Navbar';
 import { api } from '@/lib/api';
 import { Crop, FertilizationPlan, Fertilizer, Field, StockSummary } from '@/types';
@@ -62,6 +62,7 @@ export default function FertilizerEditPage({ planId }: { planId?: number }) {
  // roundedColumns: 四捨五入済みの肥料列ID（↩ トグル用）
  const [calcMatrix, setCalcMatrix] = useState<Matrix>({});
  const [adjusted, setAdjusted] = useState<Matrix>({});
+  const [actualMatrix, setActualMatrix] = useState<Matrix>({});
  const [roundedColumns, setRoundedColumns] = useState<Set<number>>(new Set());
  const [stockByMaterialId, setStockByMaterialId] = useState<Record<number, StockSummary>>({});
  const [initialPlanTotals, setInitialPlanTotals] = useState<Record<number, number>>({});
@@ -102,8 +103,8 @@ export default function FertilizerEditPage({ planId }: { planId?: number }) {
          setName(plan.name);
          setYear(plan.year);
          setVarietyId(plan.variety);
-          setIsConfirmed(plan.is_confirmed);
-          setConfirmedAt(plan.confirmed_at);
+          setIsConfirmed(false);
+          setConfirmedAt(null);

          const fertIds = Array.from(new Set(plan.entries.map((e) => e.fertilizer)));
          const ferts = fertsRes.data.filter((f: Fertilizer) => fertIds.includes(f.id));
@@ -122,11 +123,17 @@ export default function FertilizerEditPage({ planId }: { planId?: number }) {

          // 保存済みの値は adjusted に復元
          const newAdjusted: Matrix = {};
+          const newActualMatrix: Matrix = {};
          plan.entries.forEach((e) => {
            if (!newAdjusted[e.field]) newAdjusted[e.field] = {};
            newAdjusted[e.field][e.fertilizer] = String(e.bags);
+            if (e.actual_bags !== null && e.actual_bags !== undefined) {
+              if (!newActualMatrix[e.field]) newActualMatrix[e.field] = {};
+              newActualMatrix[e.field][e.fertilizer] = String(e.actual_bags);
+            }
          });
          setAdjusted(newAdjusted);
+          setActualMatrix(newActualMatrix);
          setInitialPlanTotals(
            plan.entries.reduce((acc: Record<number, number>, entry) => {
              acc[entry.fertilizer] = (acc[entry.fertilizer] ?? 0) + Number(entry.bags);
@@ -498,6 +505,15 @@ export default function FertilizerEditPage({ planId }: { planId?: number }) {
            </h1>
          </div>
          <div className="flex items-center gap-2">
+            {!isNew && planId && (
+              <button
+                onClick={() => router.push(`/fertilizer/spreading?year=${year}&plan=${planId}`)}
+                className="flex items-center gap-2 px-4 py-2 border border-emerald-300 rounded-lg text-sm text-emerald-700 hover:bg-emerald-50"
+              >
+                <Sprout className="h-4 w-4" />
+                この施肥計画から散布実績へ進む
+              </button>
+            )}
            {!isNew && isConfirmed && (
              <button
                onClick={handleUnconfirm}
@@ -775,25 +791,33 @@ export default function FertilizerEditPage({ planId }: { planId?: number }) {
                    {planFertilizers.map((fert) => {
                      const calcVal = calcMatrix[field.id]?.[fert.id];
                      const adjVal = adjusted[field.id]?.[fert.id];
+                      const actualVal = actualMatrix[field.id]?.[fert.id];
                      // 計算結果があればラベルを表示（adjusted が上書きされた場合は参照値として）
                      const showRef = calcVal !== undefined;
                      // 入力欄: adjusted → calc値 → 空
                      const inputValue = adjVal !== undefined ? adjVal : (calcVal ?? '');
                      return (
                        <td key={fert.id} className="px-2 py-1 border border-gray-200">
-                          <div className="flex items-center justify-end gap-1.5">
-                            {showRef && (
-                              <span className="text-gray-300 text-xs tabular-nums">{calcVal}</span>
+                          <div className="space-y-1">
+                            <div className="flex items-center justify-end gap-1.5">
+                              {showRef && (
+                                <span className="text-gray-300 text-xs tabular-nums">{calcVal}</span>
+                              )}
+                              <input
+                                type="number"
+                                step="0.1"
+                                className="w-14 text-right border border-gray-200 rounded bg-white focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-green-400 px-1 py-0.5 text-sm"
+                                value={inputValue}
+                                onChange={(e) => updateCell(field.id, fert.id, e.target.value)}
+                                placeholder="-"
+                                disabled={isConfirmed}
+                              />
+                            </div>
+                            {actualVal !== undefined && (
+                              <div className="text-right text-[11px] text-sky-700">
+                                実績 {actualVal}
+                              </div>
                            )}
-                            <input
-                              type="number"
-                              step="0.1"
-                              className="w-14 text-right border border-gray-200 rounded bg-white focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-green-400 px-1 py-0.5 text-sm"
-                              value={inputValue}
-                              onChange={(e) => updateCell(field.id, fert.id, e.target.value)}
-                              placeholder="-"
-                              disabled={isConfirmed}
-                            />
                          </div>
                        </td>
                      );
--- a/frontend/src/app/fertilizer/page.tsx
+++ b/frontend/src/app/fertilizer/page.tsx
@@ -1,30 +1,41 @@
 'use client';

-import { useState, useEffect } from 'react';
+import { useEffect, useState } from 'react';
 import { useRouter } from 'next/navigation';
-import { Plus, Pencil, Trash2, FileDown, Sprout, BadgeCheck, Undo2 } from 'lucide-react';
+import { FileDown, NotebookText, Pencil, Plus, Sprout, Trash2, Truck } from 'lucide-react';

-import ConfirmSpreadingModal from './_components/ConfirmSpreadingModal';
 import Navbar from '@/components/Navbar';
 import { api } from '@/lib/api';
 import { FertilizationPlan } from '@/types';

 const currentYear = new Date().getFullYear();

+const STATUS_LABELS: Record<FertilizationPlan['spread_status'], string> = {
+  unspread: '未散布',
+  partial: '一部散布',
+  completed: '散布済み',
+  over_applied: '超過散布',
+};
+
+const STATUS_CLASSES: Record<FertilizationPlan['spread_status'], string> = {
+  unspread: 'bg-gray-100 text-gray-700',
+  partial: 'bg-amber-100 text-amber-800',
+  completed: 'bg-emerald-100 text-emerald-800',
+  over_applied: 'bg-rose-100 text-rose-800',
+};
+
 export default function FertilizerPage() {
  const router = useRouter();
  const [year, setYear] = useState<number>(() => {
    if (typeof window !== 'undefined') {
      const saved = localStorage.getItem('fertilizerYear');
-      if (saved) return parseInt(saved);
+      if (saved) return parseInt(saved, 10);
    }
    return currentYear;
  });
  const [plans, setPlans] = useState<FertilizationPlan[]>([]);
  const [loading, setLoading] = useState(true);
-  const [deleteError, setDeleteError] = useState<string | null>(null);
-  const [actionError, setActionError] = useState<string | null>(null);
-  const [confirmTarget, setConfirmTarget] = useState<FertilizationPlan | null>(null);
+  const [error, setError] = useState<string | null>(null);

  useEffect(() => {
    localStorage.setItem('fertilizerYear', String(year));
@@ -33,41 +44,31 @@ export default function FertilizerPage() {

  const fetchPlans = async () => {
    setLoading(true);
+    setError(null);
    try {
      const res = await api.get(`/fertilizer/plans/?year=${year}`);
      setPlans(res.data);
    } catch (e) {
      console.error(e);
+      setError('施肥計画の読み込みに失敗しました。');
    } finally {
      setLoading(false);
    }
  };

  const handleDelete = async (id: number, name: string) => {
-    setDeleteError(null);
-    setActionError(null);
+    setError(null);
    try {
      await api.delete(`/fertilizer/plans/${id}/`);
      await fetchPlans();
    } catch (e) {
      console.error(e);
-      setDeleteError(`「${name}」の削除に失敗しました`);
-    }
-  };
-
-  const handleUnconfirm = async (id: number, name: string) => {
-    setActionError(null);
-    try {
-      await api.post(`/fertilizer/plans/${id}/unconfirm/`);
-      await fetchPlans();
-    } catch (e) {
-      console.error(e);
-      setActionError(`「${name}」の確定取消に失敗しました`);
+      setError(`「${name}」の削除に失敗しました。`);
    }
  };

  const handlePdf = async (id: number, name: string) => {
-    setActionError(null);
+    setError(null);
    try {
      const res = await api.get(`/fertilizer/plans/${id}/pdf/`, { responseType: 'blob' });
      const url = URL.createObjectURL(new Blob([res.data], { type: 'application/pdf' }));
@@ -78,7 +79,7 @@ export default function FertilizerPage() {
      URL.revokeObjectURL(url);
    } catch (e) {
      console.error(e);
-      setActionError('PDF出力に失敗しました');
+      setError('PDF出力に失敗しました。');
    }
  };

@@ -87,22 +88,36 @@ export default function FertilizerPage() {
  return (
    <div className="min-h-screen bg-gray-50">
      <Navbar />
-      <div className="max-w-5xl mx-auto px-4 py-8">
-        <div className="flex items-center justify-between mb-6">
+      <div className="mx-auto max-w-6xl px-4 py-8">
+        <div className="mb-6 flex items-center justify-between">
          <div className="flex items-center gap-3">
            <Sprout className="h-6 w-6 text-green-600" />
            <h1 className="text-2xl font-bold text-gray-800">施肥計画</h1>
          </div>
          <div className="flex items-center gap-3">
+            <button
+              onClick={() => router.push('/workrecords')}
+              className="flex items-center gap-2 rounded-lg border border-gray-300 px-4 py-2 text-sm text-gray-700 hover:bg-gray-100"
+            >
+              <NotebookText className="h-4 w-4" />
+              作業記録
+            </button>
+            <button
+              onClick={() => router.push('/fertilizer/spreading')}
+              className="flex items-center gap-2 rounded-lg border border-emerald-300 px-4 py-2 text-sm text-emerald-700 hover:bg-emerald-50"
+            >
+              <Truck className="h-4 w-4" />
+              散布実績
+            </button>
            <button
              onClick={() => router.push('/fertilizer/masters')}
-              className="px-4 py-2 text-sm border border-gray-300 rounded-lg text-gray-700 hover:bg-gray-100"
+              className="rounded-lg border border-gray-300 px-4 py-2 text-sm text-gray-700 hover:bg-gray-100"
            >
              肥料マスタ
            </button>
            <button
              onClick={() => router.push('/fertilizer/new')}
-              className="flex items-center gap-2 px-4 py-2 bg-green-600 text-white rounded-lg hover:bg-green-700"
+              className="flex items-center gap-2 rounded-lg bg-green-600 px-4 py-2 text-white hover:bg-green-700"
            >
              <Plus className="h-4 w-4" />
              新規作成
@@ -110,113 +125,76 @@ export default function FertilizerPage() {
          </div>
        </div>

-        {/* 年度セレクタ */}
-        <div className="flex items-center gap-3 mb-6">
+        <div className="mb-6 flex items-center gap-3">
          <label className="text-sm font-medium text-gray-700">年度:</label>
          <select
            value={year}
-            onChange={(e) => setYear(parseInt(e.target.value))}
-            className="border border-gray-300 rounded-lg px-3 py-2 text-sm focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-green-500"
+            onChange={(e) => setYear(parseInt(e.target.value, 10))}
+            className="rounded-lg border border-gray-300 px-3 py-2 text-sm focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-green-500"
          >
            {years.map((y) => (
-              <option key={y} value={y}>{y}年度</option>
+              <option key={y} value={y}>
+                {y}年度
+              </option>
            ))}
          </select>
        </div>

-        {deleteError && (
-          <div className="mb-4 flex items-start gap-2 bg-red-50 border border-red-300 text-red-700 rounded-lg px-4 py-3 text-sm">
-            <span className="font-bold shrink-0">⚠</span>
-            <span>{deleteError}</span>
-            <button onClick={() => setDeleteError(null)} className="ml-auto shrink-0 text-red-400 hover:text-red-600">✕</button>
-          </div>
-        )}
-
-        {actionError && (
-          <div className="mb-4 flex items-start gap-2 bg-red-50 border border-red-300 text-red-700 rounded-lg px-4 py-3 text-sm">
-            <span className="font-bold shrink-0">⚠</span>
-            <span>{actionError}</span>
-            <button onClick={() => setActionError(null)} className="ml-auto shrink-0 text-red-400 hover:text-red-600">✕</button>
+        {error && (
+          <div className="mb-4 rounded-lg border border-red-300 bg-red-50 px-4 py-3 text-sm text-red-700">
+            {error}
          </div>
        )}

        {loading ? (
          <p className="text-gray-500">読み込み中...</p>
        ) : plans.length === 0 ? (
-          <div className="bg-white rounded-lg shadow p-12 text-center text-gray-400">
-            <Sprout className="h-12 w-12 mx-auto mb-3 opacity-30" />
+          <div className="rounded-lg bg-white p-12 text-center text-gray-400 shadow">
+            <Sprout className="mx-auto mb-3 h-12 w-12 opacity-30" />
            <p>{year}年度の施肥計画はありません</p>
            <button
              onClick={() => router.push('/fertilizer/new')}
-              className="mt-4 px-4 py-2 bg-green-600 text-white rounded-lg hover:bg-green-700 text-sm"
+              className="mt-4 rounded-lg bg-green-600 px-4 py-2 text-sm text-white hover:bg-green-700"
            >
              最初の計画を作成する
            </button>
          </div>
        ) : (
-          <div className="bg-white rounded-lg shadow overflow-hidden">
+          <div className="overflow-hidden rounded-lg bg-white shadow">
            <table className="w-full text-sm">
-              <thead className="bg-gray-50 border-b">
+              <thead className="border-b bg-gray-50">
                <tr>
-                  <th className="text-left px-4 py-3 font-medium text-gray-700">計画名</th>
-                  <th className="text-left px-4 py-3 font-medium text-gray-700">作物 / 品種</th>
-                  <th className="text-left px-4 py-3 font-medium text-gray-700">状態</th>
-                  <th className="text-right px-4 py-3 font-medium text-gray-700">圃場数</th>
-                  <th className="text-right px-4 py-3 font-medium text-gray-700">肥料種数</th>
-                  <th className="px-4 py-3"></th>
+                  <th className="px-4 py-3 text-left font-medium text-gray-700">計画名</th>
+                  <th className="px-4 py-3 text-left font-medium text-gray-700">作物 / 品種</th>
+                  <th className="px-4 py-3 text-left font-medium text-gray-700">散布状況</th>
+                  <th className="px-4 py-3 text-right font-medium text-gray-700">計画</th>
+                  <th className="px-4 py-3 text-right font-medium text-gray-700">実績</th>
+                  <th className="px-4 py-3 text-right font-medium text-gray-700">残</th>
+                  <th className="px-4 py-3 text-right font-medium text-gray-700">圃場</th>
+                  <th className="px-4 py-3" />
                </tr>
              </thead>
              <tbody className="divide-y divide-gray-100">
                {plans.map((plan) => (
-                  <tr
-                    key={plan.id}
-                    className={plan.is_confirmed ? 'bg-sky-50 hover:bg-sky-100/60' : 'hover:bg-gray-50'}
-                  >
-                    <td className="px-4 py-3 font-medium">
-                      <div className="flex items-center gap-2">
-                        <span>{plan.name}</span>
-                        {plan.is_confirmed && (
-                          <span className="inline-flex items-center gap-1 rounded-full bg-sky-100 px-2 py-0.5 text-xs text-sky-700">
-                            <BadgeCheck className="h-3.5 w-3.5" />
-                            確定済み
-                          </span>
-                        )}
-                      </div>
-                    </td>
+                  <tr key={plan.id} className="hover:bg-gray-50">
+                    <td className="px-4 py-3 font-medium text-gray-900">{plan.name}</td>
                    <td className="px-4 py-3 text-gray-600">
                      {plan.crop_name} / {plan.variety_name}
                    </td>
-                    <td className="px-4 py-3 text-gray-600">
-                      {plan.is_confirmed
-                        ? `散布確定 ${plan.confirmed_at ? new Date(plan.confirmed_at).toLocaleString('ja-JP') : ''}`
-                        : '未確定'}
-                    </td>
-                    <td className="px-4 py-3 text-right text-gray-600">{plan.field_count}筆</td>
-                    <td className="px-4 py-3 text-right text-gray-600">{plan.fertilizer_count}種</td>
                    <td className="px-4 py-3">
-                      <div className="flex items-center gap-2 justify-end">
-                        {!plan.is_confirmed ? (
-                          <button
-                            onClick={() => setConfirmTarget(plan)}
-                            className="flex items-center gap-1 px-2.5 py-1.5 text-xs border border-emerald-300 rounded hover:bg-emerald-50 text-emerald-700"
-                            title="散布確定"
-                          >
-                            <BadgeCheck className="h-3.5 w-3.5" />
-                            散布確定
-                          </button>
-                        ) : (
-                          <button
-                            onClick={() => handleUnconfirm(plan.id, plan.name)}
-                            className="flex items-center gap-1 px-2.5 py-1.5 text-xs border border-amber-300 rounded hover:bg-amber-50 text-amber-700"
-                            title="確定取消"
-                          >
-                            <Undo2 className="h-3.5 w-3.5" />
-                            確定取消
-                          </button>
-                        )}
+                      <span className={`inline-flex rounded-full px-2.5 py-1 text-xs font-medium ${STATUS_CLASSES[plan.spread_status]}`}>
+                        {STATUS_LABELS[plan.spread_status]}
+                      </span>
+                    </td>
+                    <td className="px-4 py-3 text-right tabular-nums text-gray-600">{plan.planned_total_bags}</td>
+                    <td className="px-4 py-3 text-right tabular-nums text-gray-600">{plan.spread_total_bags}</td>
+                    <td className="px-4 py-3 text-right tabular-nums text-gray-600">{plan.remaining_total_bags}</td>
+                    <td className="px-4 py-3 text-right text-gray-600">{plan.field_count}筆</td>
+                    <td className="px-4 py-3">
+                      <div className="flex items-center justify-end gap-2">
                        <button
                          onClick={() => handlePdf(plan.id, plan.name)}
-                          className="flex items-center gap-1 px-2.5 py-1.5 text-xs border border-gray-300 rounded hover:bg-gray-100 text-gray-700"
+                          className="flex items-center gap-1 rounded border border-gray-300 px-2.5 py-1.5 text-xs text-gray-700 hover:bg-gray-100"
                          title="PDF出力"
                        >
                          <FileDown className="h-3.5 w-3.5" />
@@ -224,7 +202,7 @@ export default function FertilizerPage() {
                        </button>
                        <button
                          onClick={() => router.push(`/fertilizer/${plan.id}/edit`)}
-                          className="flex items-center gap-1 px-2.5 py-1.5 text-xs border border-blue-300 rounded hover:bg-blue-50 text-blue-700"
+                          className="flex items-center gap-1 rounded border border-blue-300 px-2.5 py-1.5 text-xs text-blue-700 hover:bg-blue-50"
                          title="編集"
                        >
                          <Pencil className="h-3.5 w-3.5" />
@@ -232,7 +210,7 @@ export default function FertilizerPage() {
                        </button>
                        <button
                          onClick={() => handleDelete(plan.id, plan.name)}
-                          className="flex items-center gap-1 px-2.5 py-1.5 text-xs border border-red-300 rounded hover:bg-red-50 text-red-600"
+                          className="flex items-center gap-1 rounded border border-red-300 px-2.5 py-1.5 text-xs text-red-600 hover:bg-red-50"
                          title="削除"
                        >
                          <Trash2 className="h-3.5 w-3.5" />
@@ -247,13 +225,6 @@ export default function FertilizerPage() {
          </div>
        )}
      </div>
-
-      <ConfirmSpreadingModal
-        isOpen={confirmTarget !== null}
-        plan={confirmTarget}
-        onClose={() => setConfirmTarget(null)}
-        onConfirmed={fetchPlans}
-      />
    </div>
  );
 }
--- a/frontend/src/app/fertilizer/spreading/page.tsx
+++ b/frontend/src/app/fertilizer/spreading/page.tsx
@@ -0,0 +1,747 @@
+'use client';
+
+import { useEffect, useMemo, useState } from 'react';
+import { useRouter, useSearchParams } from 'next/navigation';
+import { ChevronLeft, Pencil, Plus, Save, Sprout, Trash2, X } from 'lucide-react';
+
+import Navbar from '@/components/Navbar';
+import { api } from '@/lib/api';
+import {
+  DeliveryPlan,
+  FertilizationPlan,
+  SpreadingCandidate,
+  SpreadingSession,
+} from '@/types';
+
+const CURRENT_YEAR = new Date().getFullYear();
+const YEAR_KEY = 'spreadingYear';
+
+type SourceType = 'delivery' | 'plan' | 'year';
+
+type FormState = {
+  date: string;
+  name: string;
+  notes: string;
+  itemValues: Record<string, string>;
+};
+
+type MatrixField = {
+  id: number;
+  name: string;
+  area_tan: string;
+};
+
+type MatrixFertilizer = {
+  id: number;
+  name: string;
+};
+
+const candidateKey = (fieldId: number, fertilizerId: number) => `${fieldId}:${fertilizerId}`;
+
+const toNumber = (value: string | number | null | undefined) => {
+  const parsed = Number(value ?? 0);
+  return Number.isFinite(parsed) ? parsed : 0;
+};
+
+const formatDisplay = (value: string | number | null | undefined) => {
+  const num = toNumber(value);
+  if (Number.isInteger(num)) {
+    return String(num);
+  }
+  return num.toFixed(4).replace(/\.?0+$/, '');
+};
+
+const formatInputValue = (value: number) => {
+  if (value <= 0) return '0';
+  return value.toFixed(2).replace(/\.?0+$/, '');
+};
+
+const getDefaultDate = (year: number) => {
+  const today = new Date();
+  if (today.getFullYear() !== year) {
+    return `${year}-01-01`;
+  }
+  const month = String(today.getMonth() + 1).padStart(2, '0');
+  const day = String(today.getDate()).padStart(2, '0');
+  return `${year}-${month}-${day}`;
+};
+
+const getSourceType = (deliveryPlanId: number | null, fertilizationPlanId: number | null): SourceType => {
+  if (deliveryPlanId) return 'delivery';
+  if (fertilizationPlanId) return 'plan';
+  return 'year';
+};
+
+const buildCreateInitialValues = (rows: SpreadingCandidate[], sourceType: SourceType) => {
+  const values: Record<string, string> = {};
+  rows.forEach((candidate) => {
+    let base = 0;
+    if (sourceType === 'delivery') {
+      base = toNumber(candidate.delivered_bags) - toNumber(candidate.spread_bags_other);
+    } else if (sourceType === 'plan') {
+      base = toNumber(candidate.planned_bags) - toNumber(candidate.spread_bags_other);
+    } else {
+      base = toNumber(candidate.delivered_bags) - toNumber(candidate.spread_bags_other);
+    }
+    values[candidateKey(candidate.field, candidate.fertilizer)] = formatInputValue(Math.max(base, 0));
+  });
+  return values;
+};
+
+export default function SpreadingPage() {
+  const router = useRouter();
+  const searchParams = useSearchParams();
+  const queryYear = Number(searchParams.get('year') || '0') || null;
+  const deliveryPlanId = Number(searchParams.get('delivery_plan') || '0') || null;
+  const fertilizationPlanId = Number(searchParams.get('plan') || '0') || null;
+  const sourceType = getSourceType(deliveryPlanId, fertilizationPlanId);
+
+  const [year, setYear] = useState<number>(() => {
+    if (typeof window !== 'undefined') {
+      return parseInt(localStorage.getItem(YEAR_KEY) || String(CURRENT_YEAR), 10);
+    }
+    return CURRENT_YEAR;
+  });
+  const [sessions, setSessions] = useState<SpreadingSession[]>([]);
+  const [candidates, setCandidates] = useState<SpreadingCandidate[]>([]);
+  const [loading, setLoading] = useState(true);
+  const [formLoading, setFormLoading] = useState(false);
+  const [saving, setSaving] = useState(false);
+  const [error, setError] = useState<string | null>(null);
+  const [editingSessionId, setEditingSessionId] = useState<number | null>(null);
+  const [form, setForm] = useState<FormState | null>(null);
+  const [openedFromQuery, setOpenedFromQuery] = useState(false);
+  const [openedFromSource, setOpenedFromSource] = useState(false);
+  const [sourceName, setSourceName] = useState<string | null>(null);
+
+  useEffect(() => {
+    if (queryYear && queryYear !== year) {
+      setYear(queryYear);
+    }
+  }, [queryYear, year]);
+
+  useEffect(() => {
+    localStorage.setItem(YEAR_KEY, String(year));
+    void fetchSessions();
+    setForm(null);
+    setEditingSessionId(null);
+    setOpenedFromQuery(false);
+    setOpenedFromSource(false);
+  }, [year]);
+
+  useEffect(() => {
+    const loadSource = async () => {
+      if (deliveryPlanId) {
+        try {
+          const res = await api.get(`/fertilizer/delivery/${deliveryPlanId}/`);
+          const plan: DeliveryPlan = res.data;
+          setSourceName(plan.name);
+          return;
+        } catch (e) {
+          console.error(e);
+          setSourceName(`運搬計画 #${deliveryPlanId}`);
+          return;
+        }
+      }
+      if (fertilizationPlanId) {
+        try {
+          const res = await api.get(`/fertilizer/plans/${fertilizationPlanId}/`);
+          const plan: FertilizationPlan = res.data;
+          setSourceName(plan.name);
+          return;
+        } catch (e) {
+          console.error(e);
+          setSourceName(`施肥計画 #${fertilizationPlanId}`);
+          return;
+        }
+      }
+      setSourceName(null);
+    };
+    void loadSource();
+  }, [deliveryPlanId, fertilizationPlanId]);
+
+  useEffect(() => {
+    const sessionParam = searchParams.get('session');
+    if (!sessionParam || openedFromQuery || sessions.length === 0) {
+      return;
+    }
+    const targetId = Number(sessionParam);
+    if (!targetId) {
+      return;
+    }
+    const target = sessions.find((session) => session.id === targetId);
+    if (target) {
+      void openEditor(target);
+      setOpenedFromQuery(true);
+    }
+  }, [openedFromQuery, searchParams, sessions]);
+
+  useEffect(() => {
+    const sessionParam = searchParams.get('session');
+    if (sessionParam || sourceType === 'year' || openedFromSource || form || formLoading) {
+      return;
+    }
+    void startCreate();
+    setOpenedFromSource(true);
+  }, [form, formLoading, openedFromSource, searchParams, sourceType]);
+
+  const fetchSessions = async () => {
+    setLoading(true);
+    setError(null);
+    try {
+      const res = await api.get(`/fertilizer/spreading/?year=${year}`);
+      setSessions(res.data);
+    } catch (e) {
+      console.error(e);
+      setError('散布実績の読み込みに失敗しました。');
+    } finally {
+      setLoading(false);
+    }
+  };
+
+  const loadCandidates = async (sessionId?: number) => {
+    const params = new URLSearchParams({ year: String(year) });
+    if (sessionId) {
+      params.set('session_id', String(sessionId));
+    }
+    if (deliveryPlanId) {
+      params.set('delivery_plan_id', String(deliveryPlanId));
+    }
+    if (fertilizationPlanId) {
+      params.set('plan_id', String(fertilizationPlanId));
+    }
+    const res = await api.get(`/fertilizer/spreading/candidates/?${params.toString()}`);
+    setCandidates(res.data);
+    return res.data as SpreadingCandidate[];
+  };
+
+  const startCreate = async () => {
+    setFormLoading(true);
+    setError(null);
+    try {
+      const loaded = await loadCandidates();
+      setEditingSessionId(null);
+      setForm({
+        date: getDefaultDate(year),
+        name: '',
+        notes: '',
+        itemValues: buildCreateInitialValues(loaded, sourceType),
+      });
+    } catch (e) {
+      console.error(e);
+      setError('散布候補の読み込みに失敗しました。');
+    } finally {
+      setFormLoading(false);
+    }
+  };
+
+  const openEditor = async (session: SpreadingSession) => {
+    setFormLoading(true);
+    setError(null);
+    try {
+      await loadCandidates(session.id);
+      const itemValues = session.items.reduce<Record<string, string>>((acc, item) => {
+        acc[candidateKey(item.field, item.fertilizer)] = String(item.actual_bags);
+        return acc;
+      }, {});
+      setEditingSessionId(session.id);
+      setForm({
+        date: session.date,
+        name: session.name,
+        notes: session.notes,
+        itemValues,
+      });
+    } catch (e) {
+      console.error(e);
+      setError('散布候補の読み込みに失敗しました。');
+    } finally {
+      setFormLoading(false);
+    }
+  };
+
+  const closeEditor = () => {
+    setEditingSessionId(null);
+    setForm(null);
+    setCandidates([]);
+  };
+
+  const candidateMap = useMemo(() => {
+    const map = new Map<string, SpreadingCandidate>();
+    candidates.forEach((candidate) => {
+      map.set(candidateKey(candidate.field, candidate.fertilizer), candidate);
+    });
+    return map;
+  }, [candidates]);
+
+  const matrixFields = useMemo<MatrixField[]>(() => {
+    const map = new Map<number, MatrixField>();
+    candidates.forEach((candidate) => {
+      if (!map.has(candidate.field)) {
+        map.set(candidate.field, {
+          id: candidate.field,
+          name: candidate.field_name,
+          area_tan: candidate.field_area_tan,
+        });
+      }
+    });
+    return Array.from(map.values()).sort((a, b) => a.name.localeCompare(b.name, 'ja'));
+  }, [candidates]);
+
+  const matrixFertilizers = useMemo<MatrixFertilizer[]>(() => {
+    const map = new Map<number, MatrixFertilizer>();
+    candidates.forEach((candidate) => {
+      if (!map.has(candidate.fertilizer)) {
+        map.set(candidate.fertilizer, {
+          id: candidate.fertilizer,
+          name: candidate.fertilizer_name,
+        });
+      }
+    });
+    return Array.from(map.values()).sort((a, b) => a.name.localeCompare(b.name, 'ja'));
+  }, [candidates]);
+
+  const handleItemChange = (fieldId: number, fertilizerId: number, value: string) => {
+    if (!form) return;
+    const key = candidateKey(fieldId, fertilizerId);
+    setForm({
+      ...form,
+      itemValues: {
+        ...form.itemValues,
+        [key]: value,
+      },
+    });
+  };
+
+  const getCellValue = (fieldId: number, fertilizerId: number) => {
+    if (!form) return '';
+    return form.itemValues[candidateKey(fieldId, fertilizerId)] ?? '0';
+  };
+
+  const selectedRows = useMemo(() => {
+    if (!form) return [];
+    return candidates.filter((candidate) => {
+      const value = toNumber(form.itemValues[candidateKey(candidate.field, candidate.fertilizer)] || '0');
+      return value > 0;
+    });
+  }, [candidates, form]);
+
+  const getRowTotal = (fieldId: number) => {
+    if (!form) return 0;
+    return matrixFertilizers.reduce((sum, fertilizer) => {
+      const candidate = candidateMap.get(candidateKey(fieldId, fertilizer.id));
+      if (!candidate) return sum;
+      return sum + toNumber(getCellValue(fieldId, fertilizer.id));
+    }, 0);
+  };
+
+  const getColumnTotal = (fertilizerId: number) => {
+    if (!form) return 0;
+    return matrixFields.reduce((sum, field) => {
+      const candidate = candidateMap.get(candidateKey(field.id, fertilizerId));
+      if (!candidate) return sum;
+      return sum + toNumber(getCellValue(field.id, fertilizerId));
+    }, 0);
+  };
+
+  const totalInputBags = selectedRows.reduce((sum, candidate) => {
+    return sum + toNumber(form?.itemValues[candidateKey(candidate.field, candidate.fertilizer)] || '0');
+  }, 0);
+
+  const handleSave = async () => {
+    if (!form) return;
+    setError(null);
+    if (!form.date) {
+      setError('散布日を入力してください。');
+      return;
+    }
+
+    const items = selectedRows.map((candidate) => ({
+      field_id: candidate.field,
+      fertilizer_id: candidate.fertilizer,
+      actual_bags: toNumber(form.itemValues[candidateKey(candidate.field, candidate.fertilizer)] || '0'),
+      planned_bags_snapshot: toNumber(candidate.planned_bags),
+      delivered_bags_snapshot: toNumber(candidate.delivered_bags),
+    }));
+
+    if (items.length === 0) {
+      setError('散布実績を1件以上入力してください。');
+      return;
+    }
+
+    setSaving(true);
+    try {
+      const payload = {
+        year,
+        date: form.date,
+        name: form.name,
+        notes: form.notes,
+        items,
+      };
+      if (editingSessionId) {
+        await api.put(`/fertilizer/spreading/${editingSessionId}/`, payload);
+      } else {
+        await api.post('/fertilizer/spreading/', payload);
+      }
+      await fetchSessions();
+      closeEditor();
+    } catch (e) {
+      console.error(e);
+      setError('散布実績の保存に失敗しました。');
+    } finally {
+      setSaving(false);
+    }
+  };
+
+  const handleDelete = async (sessionId: number) => {
+    setError(null);
+    try {
+      await api.delete(`/fertilizer/spreading/${sessionId}/`);
+      await fetchSessions();
+      if (editingSessionId === sessionId) {
+        closeEditor();
+      }
+    } catch (e) {
+      console.error(e);
+      setError('散布実績の削除に失敗しました。');
+    }
+  };
+
+  const years = Array.from({ length: 5 }, (_, i) => CURRENT_YEAR + 1 - i);
+
+  const sourceSummary =
+    sourceType === 'delivery'
+      ? '初期値は運搬計画値から散布済を引いた値です。'
+      : sourceType === 'plan'
+        ? '初期値は施肥計画値から散布済を引いた値です。'
+        : '初期値は運搬済みから散布済を引いた値です。';
+
+  const sourceLabel =
+    sourceType === 'delivery'
+      ? '運搬計画を選択した状態です'
+      : sourceType === 'plan'
+        ? '施肥計画を選択した状態です'
+        : null;
+
+  const clearFilterHref = `/fertilizer/spreading?year=${year}`;
+
+  return (
+    <div className="min-h-screen bg-gray-50">
+      <Navbar />
+      <main className="mx-auto max-w-7xl px-4 py-8">
+        <div className="mb-6 flex items-center justify-between">
+          <div className="flex items-center gap-3">
+            <button onClick={() => router.push('/fertilizer')} className="text-gray-500 hover:text-gray-700">
+              <ChevronLeft className="h-5 w-5" />
+            </button>
+            <Sprout className="h-6 w-6 text-green-700" />
+            <h1 className="text-2xl font-bold text-gray-900">散布実績</h1>
+          </div>
+          <button
+            onClick={() => void startCreate()}
+            className="flex items-center gap-2 rounded-lg bg-green-600 px-4 py-2 text-sm font-medium text-white hover:bg-green-700"
+          >
+            <Plus className="h-4 w-4" />
+            新規記録
+          </button>
+        </div>
+
+        <div className="mb-6 flex items-center gap-3">
+          <label className="text-sm font-medium text-gray-700">年度:</label>
+          <select
+            value={year}
+            onChange={(e) => setYear(Number(e.target.value))}
+            className="rounded-lg border border-gray-300 px-3 py-2 text-sm focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-green-500"
+          >
+            {years.map((y) => (
+              <option key={y} value={y}>
+                {y}年度
+              </option>
+            ))}
+          </select>
+        </div>
+
+        {sourceLabel && (
+          <div className="mb-6 flex items-center justify-between rounded-lg border border-emerald-200 bg-emerald-50 px-4 py-3">
+            <div>
+              <div className="text-sm font-medium text-emerald-900">{sourceLabel}</div>
+              <div className="mt-1 text-sm text-emerald-700">
+                {sourceName ?? (sourceType === 'delivery' ? `運搬計画 #${deliveryPlanId}` : `施肥計画 #${fertilizationPlanId}`)}
+                {' '}を起点に散布候補を絞り込んでいます。
+              </div>
+              <div className="mt-1 text-xs text-emerald-700">{sourceSummary}</div>
+            </div>
+            <button
+              onClick={() => router.push(clearFilterHref)}
+              className="flex items-center gap-1 rounded border border-emerald-300 px-3 py-1.5 text-xs text-emerald-700 hover:bg-emerald-100"
+            >
+              <X className="h-3.5 w-3.5" />
+              絞り込み解除
+            </button>
+          </div>
+        )}
+
+        {error && (
+          <div className="mb-4 rounded-lg border border-red-300 bg-red-50 px-4 py-3 text-sm text-red-700">
+            {error}
+          </div>
+        )}
+
+        {(form || formLoading) && (
+          <section className="mb-8 rounded-lg border border-emerald-200 bg-white shadow-sm">
+            <div className="border-b border-emerald-100 px-5 py-4">
+              <h2 className="text-lg font-semibold text-gray-900">
+                {editingSessionId ? '散布実績を編集' : '散布実績を登録'}
+              </h2>
+              <p className="mt-1 text-sm text-gray-500">
+                施肥計画と同じ感覚で、圃場 × 肥料のマトリックスで実績を入力します。
+              </p>
+              <p className="mt-1 text-xs text-gray-500">{sourceSummary}</p>
+            </div>
+
+            {formLoading || !form ? (
+              <div className="px-5 py-8 text-sm text-gray-500">候補を読み込み中...</div>
+            ) : (
+              <div className="space-y-5 px-5 py-5">
+                <div className="grid gap-4 md:grid-cols-3">
+                  <div>
+                    <label className="mb-1 block text-xs font-medium text-gray-600">散布日</label>
+                    <input
+                      type="date"
+                      value={form.date}
+                      onChange={(e) => setForm({ ...form, date: e.target.value })}
+                      className="w-full rounded-lg border border-gray-300 px-3 py-2 text-sm focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-green-500"
+                    />
+                  </div>
+                  <div>
+                    <label className="mb-1 block text-xs font-medium text-gray-600">名称</label>
+                    <input
+                      value={form.name}
+                      onChange={(e) => setForm({ ...form, name: e.target.value })}
+                      placeholder="例: 3/17 元肥散布"
+                      className="w-full rounded-lg border border-gray-300 px-3 py-2 text-sm focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-green-500"
+                    />
+                  </div>
+                  <div>
+                    <label className="mb-1 block text-xs font-medium text-gray-600">備考</label>
+                    <input
+                      value={form.notes}
+                      onChange={(e) => setForm({ ...form, notes: e.target.value })}
+                      placeholder="任意"
+                      className="w-full rounded-lg border border-gray-300 px-3 py-2 text-sm focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-green-500"
+                    />
+                  </div>
+                </div>
+
+                <div className="overflow-x-auto rounded-lg border border-gray-200">
+                  <table className="min-w-full border-collapse text-sm">
+                    <thead className="bg-gray-50">
+                      <tr>
+                        <th className="w-48 border border-gray-200 px-4 py-3 text-left font-medium text-gray-700">
+                          圃場
+                        </th>
+                        {matrixFertilizers.map((fertilizer) => (
+                          <th
+                            key={fertilizer.id}
+                            className="min-w-[220px] border border-gray-200 px-3 py-3 text-center font-medium text-gray-700"
+                          >
+                            <div>{fertilizer.name}</div>
+                            <div className="mt-1 text-[11px] font-normal text-gray-400">
+                              入力計 {formatDisplay(getColumnTotal(fertilizer.id))}袋
+                            </div>
+                          </th>
+                        ))}
+                        <th className="w-28 border border-gray-200 px-3 py-3 text-right font-medium text-gray-700">
+                          行合計
+                        </th>
+                      </tr>
+                    </thead>
+                    <tbody>
+                      {matrixFields.length === 0 ? (
+                        <tr>
+                          <td
+                            colSpan={matrixFertilizers.length + 2}
+                            className="border border-gray-200 px-4 py-8 text-center text-gray-400"
+                          >
+                            散布対象の候補がありません。
+                          </td>
+                        </tr>
+                      ) : (
+                        matrixFields.map((field) => (
+                          <tr key={field.id} className="hover:bg-gray-50">
+                            <td className="border border-gray-200 px-4 py-3 align-top">
+                              <div className="font-medium text-gray-900">{field.name}</div>
+                              <div className="text-xs text-gray-400">{field.area_tan}反</div>
+                            </td>
+                            {matrixFertilizers.map((fertilizer) => {
+                              const candidate = candidateMap.get(candidateKey(field.id, fertilizer.id));
+                              if (!candidate) {
+                                return (
+                                  <td
+                                    key={fertilizer.id}
+                                    className="border border-gray-200 bg-gray-50 px-3 py-3 text-center text-xs text-gray-300"
+                                  >
+                                    -
+                                  </td>
+                                );
+                              }
+
+                              return (
+                                <td key={fertilizer.id} className="border border-gray-200 px-3 py-3 align-top">
+                                  <div className="flex items-center justify-between gap-3">
+                                    <div className="grid flex-1 grid-cols-2 gap-x-3 gap-y-1 text-[11px] leading-5 text-gray-500">
+                                      <div className="whitespace-nowrap">
+                                        <span className="mr-1 text-gray-400">計画</span>
+                                        <span>{formatDisplay(candidate.planned_bags)}</span>
+                                      </div>
+                                      <div className="whitespace-nowrap">
+                                        <span className="mr-1 text-gray-400">
+                                          {sourceType === 'plan' ? '計画残' : '未散布'}
+                                        </span>
+                                        <span>
+                                          {formatDisplay(
+                                            sourceType === 'plan'
+                                              ? Math.max(toNumber(candidate.planned_bags) - toNumber(candidate.spread_bags_other), 0)
+                                              : Math.max(toNumber(candidate.delivered_bags) - toNumber(candidate.spread_bags_other), 0)
+                                          )}
+                                        </span>
+                                      </div>
+                                      <div className="whitespace-nowrap">
+                                        <span className="mr-1 text-gray-400">運搬</span>
+                                        <span>{formatDisplay(candidate.delivered_bags)}</span>
+                                      </div>
+                                      <div className="whitespace-nowrap">
+                                        <span className="mr-1 text-gray-400">散布済</span>
+                                        <span>{formatDisplay(candidate.spread_bags_other)}</span>
+                                      </div>
+                                    </div>
+                                    <input
+                                      type="number"
+                                      step="0.1"
+                                      value={getCellValue(field.id, fertilizer.id)}
+                                      onChange={(e) => handleItemChange(field.id, fertilizer.id, e.target.value)}
+                                      className="w-20 shrink-0 rounded border border-gray-300 px-2 py-1.5 text-right text-sm focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-green-500"
+                                    />
+                                  </div>
+                                </td>
+                              );
+                            })}
+                            <td className="border border-gray-200 px-3 py-3 text-right font-medium text-gray-700">
+                              {formatDisplay(getRowTotal(field.id))}
+                            </td>
+                          </tr>
+                        ))
+                      )}
+                    </tbody>
+                    {matrixFields.length > 0 && (
+                      <tfoot className="bg-gray-50">
+                        <tr>
+                          <td className="border border-gray-200 px-4 py-3 font-medium text-gray-700">合計</td>
+                          {matrixFertilizers.map((fertilizer) => (
+                            <td
+                              key={fertilizer.id}
+                              className="border border-gray-200 px-3 py-3 text-right font-medium text-gray-700"
+                            >
+                              {formatDisplay(getColumnTotal(fertilizer.id))}
+                            </td>
+                          ))}
+                          <td className="border border-gray-200 px-3 py-3 text-right font-bold text-green-700">
+                            {formatDisplay(totalInputBags)}
+                          </td>
+                        </tr>
+                      </tfoot>
+                    )}
+                  </table>
+                </div>
+
+                <div className="flex items-center justify-between">
+                  <p className="text-sm text-gray-500">
+                    入力中 {selectedRows.length}件 / 合計 {formatDisplay(totalInputBags)}袋
+                  </p>
+                  <div className="flex items-center gap-3">
+                    <button
+                      onClick={closeEditor}
+                      className="rounded-lg border border-gray-300 px-4 py-2 text-sm text-gray-700 hover:bg-gray-100"
+                    >
+                      キャンセル
+                    </button>
+                    <button
+                      onClick={() => void handleSave()}
+                      disabled={saving}
+                      className="flex items-center gap-2 rounded-lg bg-green-600 px-4 py-2 text-sm font-medium text-white hover:bg-green-700 disabled:cursor-not-allowed disabled:opacity-50"
+                    >
+                      <Save className="h-4 w-4" />
+                      {saving ? '保存中...' : '保存'}
+                    </button>
+                  </div>
+                </div>
+              </div>
+            )}
+          </section>
+        )}
+
+        <section className="rounded-lg bg-white shadow-sm">
+          <div className="border-b px-5 py-4">
+            <h2 className="text-lg font-semibold text-gray-900">登録済み散布実績</h2>
+          </div>
+          {loading ? (
+            <div className="px-5 py-8 text-sm text-gray-500">読み込み中...</div>
+          ) : sessions.length === 0 ? (
+            <div className="px-5 py-8 text-sm text-gray-400">この年度の散布実績はまだありません。</div>
+          ) : (
+            <div className="overflow-x-auto">
+              <table className="w-full text-sm">
+                <thead className="bg-gray-50">
+                  <tr>
+                    <th className="px-4 py-3 text-left font-medium text-gray-700">散布日</th>
+                    <th className="px-4 py-3 text-left font-medium text-gray-700">名称</th>
+                    <th className="px-4 py-3 text-right font-medium text-gray-700">明細数</th>
+                    <th className="px-4 py-3 text-right font-medium text-gray-700">合計袋数</th>
+                    <th className="px-4 py-3 text-right font-medium text-gray-700">作業記録</th>
+                    <th className="px-4 py-3" />
+                  </tr>
+                </thead>
+                <tbody className="divide-y divide-gray-100">
+                  {sessions.map((session) => {
+                    const totalBags = session.items.reduce((sum, item) => sum + toNumber(item.actual_bags), 0);
+                    return (
+                      <tr key={session.id} className="hover:bg-gray-50">
+                        <td className="px-4 py-3 text-gray-700">{session.date}</td>
+                        <td className="px-4 py-3">
+                          <div className="font-medium text-gray-900">{session.name || '名称なし'}</div>
+                          {session.notes && <div className="text-xs text-gray-400">{session.notes}</div>}
+                        </td>
+                        <td className="px-4 py-3 text-right text-gray-600">{session.items.length}</td>
+                        <td className="px-4 py-3 text-right tabular-nums text-gray-600">{formatDisplay(totalBags)}</td>
+                        <td className="px-4 py-3 text-right text-gray-600">
+                          {session.work_record_id ? `#${session.work_record_id}` : '-'}
+                        </td>
+                        <td className="px-4 py-3">
+                          <div className="flex items-center justify-end gap-2">
+                            <button
+                              onClick={() => void openEditor(session)}
+                              className="flex items-center gap-1 rounded border border-blue-300 px-2.5 py-1.5 text-xs text-blue-700 hover:bg-blue-50"
+                            >
+                              <Pencil className="h-3.5 w-3.5" />
+                              編集
+                            </button>
+                            <button
+                              onClick={() => void handleDelete(session.id)}
+                              className="flex items-center gap-1 rounded border border-red-300 px-2.5 py-1.5 text-xs text-red-600 hover:bg-red-50"
+                            >
+                              <Trash2 className="h-3.5 w-3.5" />
+                              削除
+                            </button>
+                          </div>
+                        </td>
+                      </tr>
+                    );
+                  })}
+                </tbody>
+              </table>
+            </div>
+          )}
+        </section>
+      </main>
+    </div>
+  );
+}
--- a/frontend/src/app/workrecords/page.tsx
+++ b/frontend/src/app/workrecords/page.tsx
@@ -0,0 +1,138 @@
+'use client';
+
+import { useEffect, useState } from 'react';
+import { useRouter } from 'next/navigation';
+import { ChevronLeft, NotebookText } from 'lucide-react';
+
+import Navbar from '@/components/Navbar';
+import { api } from '@/lib/api';
+import { WorkRecord } from '@/types';
+
+const CURRENT_YEAR = new Date().getFullYear();
+const YEAR_KEY = 'workRecordYear';
+
+export default function WorkRecordsPage() {
+  const router = useRouter();
+  const [year, setYear] = useState<number>(() => {
+    if (typeof window !== 'undefined') {
+      return parseInt(localStorage.getItem(YEAR_KEY) || String(CURRENT_YEAR), 10);
+    }
+    return CURRENT_YEAR;
+  });
+  const [records, setRecords] = useState<WorkRecord[]>([]);
+  const [loading, setLoading] = useState(true);
+  const [error, setError] = useState<string | null>(null);
+
+  useEffect(() => {
+    localStorage.setItem(YEAR_KEY, String(year));
+    void fetchRecords();
+  }, [year]);
+
+  const fetchRecords = async () => {
+    setLoading(true);
+    setError(null);
+    try {
+      const res = await api.get(`/workrecords/?year=${year}`);
+      setRecords(res.data);
+    } catch (e) {
+      console.error(e);
+      setError('作業記録の読み込みに失敗しました。');
+    } finally {
+      setLoading(false);
+    }
+  };
+
+  const moveToSource = (record: WorkRecord) => {
+    if (record.spreading_session) {
+      router.push(`/fertilizer/spreading?session=${record.spreading_session}`);
+      return;
+    }
+    if (record.delivery_plan_id) {
+      router.push(`/distribution/${record.delivery_plan_id}/edit`);
+    }
+  };
+
+  const years = Array.from({ length: 5 }, (_, i) => CURRENT_YEAR + 1 - i);
+
+  return (
+    <div className="min-h-screen bg-gray-50">
+      <Navbar />
+      <main className="mx-auto max-w-6xl px-4 py-8">
+        <div className="mb-6 flex items-center gap-3">
+          <button onClick={() => router.push('/fertilizer')} className="text-gray-500 hover:text-gray-700">
+            <ChevronLeft className="h-5 w-5" />
+          </button>
+          <NotebookText className="h-6 w-6 text-green-700" />
+          <h1 className="text-2xl font-bold text-gray-900">作業記録</h1>
+        </div>
+
+        <div className="mb-6 flex items-center gap-3">
+          <label className="text-sm font-medium text-gray-700">年度:</label>
+          <select
+            value={year}
+            onChange={(e) => setYear(Number(e.target.value))}
+            className="rounded-lg border border-gray-300 px-3 py-2 text-sm focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-green-500"
+          >
+            {years.map((y) => (
+              <option key={y} value={y}>
+                {y}年度
+              </option>
+            ))}
+          </select>
+        </div>
+
+        {error && (
+          <div className="mb-4 rounded-lg border border-red-300 bg-red-50 px-4 py-3 text-sm text-red-700">
+            {error}
+          </div>
+        )}
+
+        <div className="overflow-hidden rounded-lg bg-white shadow-sm">
+          {loading ? (
+            <div className="px-5 py-8 text-sm text-gray-500">読み込み中...</div>
+          ) : records.length === 0 ? (
+            <div className="px-5 py-8 text-sm text-gray-400">この年度の作業記録はまだありません。</div>
+          ) : (
+            <table className="w-full text-sm">
+              <thead className="border-b bg-gray-50">
+                <tr>
+                  <th className="px-4 py-3 text-left font-medium text-gray-700">作業日</th>
+                  <th className="px-4 py-3 text-left font-medium text-gray-700">種別</th>
+                  <th className="px-4 py-3 text-left font-medium text-gray-700">タイトル</th>
+                  <th className="px-4 py-3 text-left font-medium text-gray-700">参照先</th>
+                  <th className="px-4 py-3" />
+                </tr>
+              </thead>
+              <tbody className="divide-y divide-gray-100">
+                {records.map((record) => (
+                  <tr key={record.id} className="hover:bg-gray-50">
+                    <td className="px-4 py-3 text-gray-700">{record.work_date}</td>
+                    <td className="px-4 py-3 text-gray-700">{record.work_type_display}</td>
+                    <td className="px-4 py-3 font-medium text-gray-900">{record.title}</td>
+                    <td className="px-4 py-3 text-gray-600">
+                      {record.spreading_session
+                        ? `散布実績 #${record.spreading_session}`
+                        : record.delivery_plan_name
+                          ? `${record.delivery_plan_name}`
+                          : '-'}
+                    </td>
+                    <td className="px-4 py-3 text-right">
+                      {(record.spreading_session || record.delivery_plan_id) && (
+                        <button
+                          onClick={() => moveToSource(record)}
+                          className="rounded border border-gray-300 px-2.5 py-1.5 text-xs text-gray-700 hover:bg-gray-100"
+                        >
+                          開く
+                        </button>
+                      )}
+                    </td>
+                  </tr>
+                ))}
+              </tbody>
+            </table>
+          )}
+        </div>
+      </main>
+    </div>
+  );
+}
--- a/frontend/src/components/Navbar.tsx
+++ b/frontend/src/components/Navbar.tsx
@@ -1,7 +1,7 @@
 'use client';

 import { useRouter, usePathname } from 'next/navigation';
-import { LogOut, Wheat, MapPin, FileText, Upload, LayoutDashboard, Mail, History, Shield, KeyRound, Cloud, Sprout, FlaskConical, Package } from 'lucide-react';
+import { LogOut, Wheat, MapPin, FileText, Upload, LayoutDashboard, History, Shield, KeyRound, Cloud, Sprout, FlaskConical, Package, NotebookText, PencilLine } from 'lucide-react';
 import { logout } from '@/lib/api';

 export default function Navbar() {
@@ -114,7 +114,7 @@ export default function Navbar() {
              <button
                onClick={() => router.push('/fertilizer')}
                className={`flex items-center px-3 py-2 text-sm rounded-md transition-colors ${
-                  pathname?.startsWith('/fertilizer')
+                  pathname?.startsWith('/fertilizer') && !pathname?.startsWith('/fertilizer/spreading')
                    ? 'text-green-700 bg-green-50'
                    : 'text-gray-700 hover:text-gray-900 hover:bg-gray-100'
                }`}
@@ -122,6 +122,17 @@ export default function Navbar() {
                <Sprout className="h-4 w-4 mr-2" />
                施肥計画
              </button>
+              <button
+                onClick={() => router.push('/fertilizer/spreading')}
+                className={`flex items-center px-3 py-2 text-sm rounded-md transition-colors ${
+                  pathname?.startsWith('/fertilizer/spreading')
+                    ? 'text-green-700 bg-green-50'
+                    : 'text-gray-700 hover:text-gray-900 hover:bg-gray-100'
+                }`}
+              >
+                <PencilLine className="h-4 w-4 mr-2" />
+                散布実績
+              </button>
              <button
                onClick={() => router.push('/distribution')}
                className={`flex items-center px-3 py-2 text-sm rounded-md transition-colors ${
@@ -144,6 +155,17 @@ export default function Navbar() {
                <Package className="h-4 w-4 mr-2" />
                在庫管理
              </button>
+              <button
+                onClick={() => router.push('/workrecords')}
+                className={`flex items-center px-3 py-2 text-sm rounded-md transition-colors ${
+                  pathname?.startsWith('/workrecords')
+                    ? 'text-green-700 bg-green-50'
+                    : 'text-gray-700 hover:text-gray-900 hover:bg-gray-100'
+                }`}
+              >
+                <NotebookText className="h-4 w-4 mr-2" />
+                作業記録
+              </button>
            </div>
          </div>
          <div className="flex items-center space-x-1">
--- a/frontend/src/types/index.ts
+++ b/frontend/src/types/index.ts
@@ -140,7 +140,8 @@ export interface FertilizationEntry {
  field_area_tan?: string;
  fertilizer: number;
  fertilizer_name?: string;
-  bags: number;
+  bags: number | string;
+  actual_bags?: string | null;
 }

 export interface FertilizationPlan {
@@ -154,6 +155,10 @@ export interface FertilizationPlan {
  entries: FertilizationEntry[];
  field_count: number;
  fertilizer_count: number;
+  planned_total_bags: string;
+  spread_total_bags: string;
+  remaining_total_bags: string;
+  spread_status: 'unspread' | 'partial' | 'completed' | 'over_applied';
  is_confirmed: boolean;
  confirmed_at: string | null;
  created_at: string;
@@ -180,6 +185,8 @@ export interface DeliveryTripItem {
  fertilizer: number;
  fertilizer_name: string;
  bags: string;
+  spread_bags: string;
+  remaining_bags: string;
 }

 export interface DeliveryTrip {
@@ -187,6 +194,7 @@ export interface DeliveryTrip {
  order: number;
  name: string;
  date: string | null;
+  work_record_id: number | null;
  items: DeliveryTripItem[];
 }

@@ -197,6 +205,7 @@ export interface DeliveryAllEntry {
  fertilizer: number;
  fertilizer_name: string;
  bags: string;
+  actual_bags?: string | null;
 }

 export interface DeliveryPlan {
@@ -222,6 +231,59 @@ export interface DeliveryPlanListItem {
  updated_at: string;
 }

+export interface SpreadingCandidate {
+  field: number;
+  field_name: string;
+  field_area_tan: string;
+  fertilizer: number;
+  fertilizer_name: string;
+  planned_bags: string;
+  delivered_bags: string;
+  spread_bags: string;
+  spread_bags_other: string;
+  current_session_bags: string;
+  remaining_bags: string;
+}
+
+export interface SpreadingSessionItem {
+  id: number;
+  field: number;
+  field_name: string;
+  fertilizer: number;
+  fertilizer_name: string;
+  actual_bags: string;
+  planned_bags_snapshot: string;
+  delivered_bags_snapshot: string;
+}
+
+export interface SpreadingSession {
+  id: number;
+  year: number;
+  date: string;
+  name: string;
+  notes: string;
+  work_record_id: number | null;
+  items: SpreadingSessionItem[];
+  created_at: string;
+  updated_at: string;
+}
+
+export interface WorkRecord {
+  id: number;
+  work_date: string;
+  work_type: 'fertilizer_delivery' | 'fertilizer_spreading';
+  work_type_display: string;
+  title: string;
+  year: number;
+  auto_created: boolean;
+  delivery_trip: number | null;
+  delivery_plan_id: number | null;
+  delivery_plan_name: string | null;
+  spreading_session: number | null;
+  created_at: string;
+  updated_at: string;
+}
+
 export interface MailSender {
  id: number;
  type: 'address' | 'domain';
--- a/frontend/tsconfig.tsbuildinfo
+++ b/frontend/tsconfig.tsbuildinfo